📖 Bíblia em 1 Ano

¹ João subiu de Gázara e contou a Simão, seu pai, o que Cendebeu havia feito ao povo deles.

² Então Simão chamou seus dois filhos mais velhos, Judas e João, e disse-lhes: «Eu, meus irmãos e a casa de meu pai combatemos os inimigos de Israel desde a juventude até o dia de hoje; e prosperou em nossas mãos libertar Israel algumas vezes.

³ Mas agora envelheci; vós, porém, ficai em meu lugar e no de meus irmãos, e saí a combater por nossa nação; e o auxílio do céu esteja convosco.»

⁴ Então escolheu da região vinte mil homens de guerra e cavaleiros, e partiram contra Cendebeu, e pernoitaram em Modin.

⁵ Levantaram-se de manhã e foram para a planície, e eis que um exército numeroso de infantes e cavaleiros vinha ao encontro deles; e havia uma torrente caudalosa entre eles.

⁶ Ele mesmo e seu povo acamparam diante deles; e viu que o povo temia atravessar a torrente, e atravessou primeiro; e os homens o viram e passaram atrás dele.

⁷ E dividiu o povo, colocando os cavaleiros no meio dos infantes; ora, a cavalaria dos adversários era demasiado numerosa.

⁸ Tocaram as trombetas sagradas, e Cendebeu e seu acampamento foram postos em fuga; e muitos deles caíram feridos, e os restantes fugiram para a fortaleza.

⁹ Então foi ferido Judas, irmão de João; mas João os perseguiu até chegar a Cedron, que ele havia edificado;

¹⁰ e fugiram até as torres que estavam nos campos de Azoto, e ele as incendiou. E caíram deles dois mil homens, e voltou para a Judeia em paz.

¹¹ Ora, Ptolomeu, filho de Abobo, havia sido constituído governador na planície de Jericó, e tinha muita prata e ouro;

¹² pois era genro do sumo sacerdote.

¹³ E seu coração exaltou-se, e queria apoderar-se da região, e tramava um ardil contra Simão e seus filhos, para eliminá-los.

¹⁴ Ora, Simão, percorrendo as cidades que estavam na região da Judeia e cuidando delas, desceu a Jericó, ele e Matatias, seu filho, e Judas, no ano cento e setenta e sete, no décimo primeiro mês — este é o mês de Sabat.

¹⁵ E o filho de Abobo os recebeu, com ardil, numa pequena fortaleza que se chama Doc, a qual ele havia edificado; e fez-lhes um grande banquete, e escondeu ali homens.

¹⁶ E quando Simão e seus filhos estavam embriagados, Ptolomeu levantou-se com os seus, e tomaram suas armas, e entraram no banquete; e mataram-no, e a seus dois filhos, e a alguns dos seus servos;

¹⁷ e cometeu uma grande traição em Israel, e retribuiu mal por bem.

¹⁸ E Ptolomeu escreveu estas coisas, e enviou ao rei para que lhe mandasse um exército em auxílio, e lhe entregaria a região, e suas cidades, e os tributos.

¹⁹ E enviou outros a Gázara para eliminar João; e aos tribunos enviou cartas para que viessem a ele, e lhes daria prata, e ouro, e presentes.

²⁰ E enviou outros para ocupar Jerusalém e o monte do templo.

²¹ Mas alguém, correndo à frente, anunciou a João em Gázara que seu pai e seus irmãos haviam perecido, e que «também a ti ele enviou matar».

²² Quando ouviu isto, ficou aterrorizado; e prendeu os homens que tinham vindo para destruí-lo, e matou-os; pois soube que procuravam destruí-lo.

²³ E o restante das palavras de João, e de suas guerras, e dos atos valorosos que realizou com valentia, e da construção dos muros que edificou, e das suas façanhas:

²⁴ eis que estas coisas estão escritas no livro dos dias do seu sacerdócio, desde que foi feito príncipe dos sacerdotes após seu pai.

¹ Aos irmãos judeus que estão pelo Egito, saúde desejam os irmãos judeus que estão em Jerusalém e os que estão na região da Judeia, e uma boa paz.

² Que Deus vos faça o bem e se lembre da sua aliança, que firmou com Abraão, Isaac e Jacó, seus servos fiéis;

³ e vos dê a todos um coração para que o adoreis e façais a sua vontade com grande coração e ânimo voluntário.

⁴ Abra ele o vosso coração à sua lei e aos seus preceitos, e vos conceda a paz.

⁵ Ouça as vossas orações, reconcilie-se convosco e não vos abandone no tempo mau.

⁶ E agora aqui estamos, orando por vós.

⁷ Reinando Demétrio, no ano cento e sessenta e nove, nós, judeus, vos escrevemos na tribulação e no ímpeto que sobreveio sobre nós nestes anos, desde que Jasão se afastou da terra santa e do reino.

⁸ Incendiaram a porta e derramaram sangue inocente; e oramos ao Senhor, e fomos ouvidos, e oferecemos sacrifício e flor de farinha, e acendemos as lâmpadas, e expusemos os pães.

⁹ E agora celebrai os dias da festa dos Tabernáculos do mês de Casleu.

¹⁰ No ano cento e oitenta e oito, o povo que está em Jerusalém e na Judeia, e o senado, e Judas, a Aristóbulo, mestre do rei Ptolomeu, que é da linhagem dos sacerdotes ungidos, e aos judeus que estão no Egito, saúde e bem-estar.

¹¹ Libertados por Deus de grandes perigos, damos-lhe magnificamente graças, visto que combatemos contra tal rei.

¹² Pois ele mesmo fez sair em multidão da Pérsia aqueles que pelejaram contra nós e contra a cidade santa.

¹³ Pois quando o próprio chefe estava na Pérsia, e com ele um exército imenso, caiu no templo de Nanéia, enganado pelo conselho dos sacerdotes de Nanéia.

¹⁴ Pois Antíoco e seus amigos vieram ao lugar para com ela habitar, e para receber muito dinheiro a título de dote.

¹⁵ E quando os sacerdotes de Nanéia as expuseram, e ele mesmo, com poucos, entrou no recinto do santuário, fecharam o templo,

¹⁶ depois que Antíoco entrou; e, aberta a entrada secreta do templo, atirando pedras feriram o chefe e os que estavam com ele; e os despedaçaram membro por membro, e, cortadas as cabeças, lançaram-nas para fora.

¹⁷ Por tudo seja bendito Deus, que entregou os ímpios.

¹⁸ Portanto, indo nós celebrar no dia vinte e cinco do mês de Casleu a purificação do templo, julgamos necessário informar-vos, para que também vós celebreis o dia da festa dos Tabernáculos e o dia do fogo, que foi dado quando Neemias, edificado o templo e o altar, ofereceu sacrifícios.

¹⁹ Pois quando os nossos pais eram conduzidos à Pérsia, os sacerdotes que então eram adoradores de Deus tomaram o fogo do altar e ocultamente o esconderam num vale, onde havia um poço fundo e seco, e nele o guardaram em segurança, de modo que o lugar ficou desconhecido de todos.

²⁰ Mas quando passaram muitos anos, e aprouve a Deus que Neemias fosse enviado pelo rei da Pérsia, ele enviou os descendentes daqueles sacerdotes que o haviam escondido para buscar o fogo; e, como nos contaram, não encontraram fogo, mas água espessa.

²¹ E mandou-os tirá-la e trazer-lha; e o sacerdote Neemias mandou que com aquela mesma água fossem aspergidos os sacrifícios que estavam postos, e a lenha e o que estava por cima.

²² E assim que isto foi feito, e chegou o tempo em que o sol brilhou, o qual antes estava encoberto por nuvem, acendeu-se um grande fogo, de modo que todos se admiraram.

²³ E todos os sacerdotes faziam oração enquanto se consumia o sacrifício, começando Jônatas e os demais respondendo.

²⁴ E a oração de Neemias era deste modo: «Senhor Deus, criador de todas as coisas, terrível e forte, justo e misericordioso, que és o único rei bom,

²⁵ o único excelente, o único justo, e onipotente, e eterno, que livras Israel de todo mal; que fizeste os pais eleitos e os santificaste;

²⁶ recebe o sacrifício por todo o teu povo Israel, e guarda a tua porção, e santifica-a.

²⁷ Congrega a nossa dispersão, liberta os que servem às nações, e olha para os desprezados e abominados, para que as nações saibam que tu és o nosso Deus.

²⁸ Aflige os que nos oprimem e nos ultrajam com soberba.

²⁹ Estabelece o teu povo no teu lugar santo, como disse Moisés.»

³⁰ E os sacerdotes salmodiavam hinos até que o sacrifício fosse consumido.

³¹ E quando o sacrifício foi consumido, Neemias mandou que as pedras maiores fossem regadas com a água restante.

³² Feito isto, delas se acendeu uma chama; mas foi consumida pela luz que refulgiu do altar.

³³ E quando o fato se tornou manifesto, foi anunciado ao rei dos persas que, no lugar onde tinham escondido o fogo os sacerdotes que haviam sido deportados, apareceu água, com a qual Neemias e os que estavam com ele purificaram os sacrifícios.

³⁴ Considerando o rei e examinando a coisa diligentemente, fez para ela um templo, para comprovar o que havia acontecido;

³⁵ e quando o comprovou, deu aos sacerdotes muitos bens e diversos presentes; e, tomando-os com a própria mão, os distribuía entre eles.

³⁶ E Neemias chamou a este lugar Neftar, que se interpreta «Purificação»; mas entre muitos é chamado Nefi.

¹ Encontra-se nos escritos do profeta Jeremias que ele ordenou aos que partiam para o exílio que tomassem o fogo, como foi indicado, e conforme prescreveu aos deportados.

² E lhes deu a lei, para que não se esquecessem dos preceitos do Senhor e não se desviassem em suas mentes ao verem os ídolos de ouro e de prata e os seus ornamentos.

³ E dizendo outras coisas semelhantes, exortava-os a que não afastassem a lei do seu coração.

⁴ Estava também na mesma escritura como o profeta, por uma resposta divina que lhe foi dada, ordenou que o tabernáculo e a arca o acompanhassem, até que saiu ao monte ao qual Moisés subiu e viu a herança de Deus.

⁵ E chegando ali, Jeremias encontrou o lugar de uma gruta; e introduziu ali o tabernáculo, e a arca, e o altar do incenso, e tapou a entrada.

⁶ E alguns dos que o seguiam aproximaram-se juntos para marcar para si o lugar; e não puderam encontrá-lo.

⁷ E quando Jeremias soube disso, censurando-os, disse: «Este lugar permanecerá desconhecido, até que Deus reúna a congregação do povo e se lhe torne propício;

⁸ e então o Senhor mostrará estas coisas, e aparecerá a majestade do Senhor, e haverá uma nuvem, como também se manifestava a Moisés, e como quando Salomão pediu que o lugar fosse santificado ao grande Deus, ele manifestava estas coisas.»

⁹ Pois ele tratava a sabedoria magnificamente; e, como quem possui sabedoria, ofereceu o sacrifício da dedicação e do acabamento do templo.

¹⁰ Assim como Moisés orava ao Senhor, e desceu fogo do céu e consumiu o holocausto, assim também Salomão orou, e desceu fogo do céu e consumiu o holocausto.

¹¹ E Moisés disse: «Porque não foi comido o que era pela ofensa, foi consumido.»

¹² De modo semelhante, também Salomão celebrou a dedicação por oito dias.

¹³ Referiam-se também nos escritos e nos comentários de Neemias estas mesmas coisas; e como, formando uma biblioteca, reuniu das diversas regiões os livros tanto dos profetas como de Davi, e as cartas dos reis, e o que dizia respeito às oferendas.

¹⁴ De modo semelhante, também Judas reuniu todas aquelas coisas que se haviam perdido por causa da guerra que nos sobreveio, e estão em nosso poder.

¹⁵ Portanto, se desejais estas coisas, enviai quem as leve até vós.

¹⁶ Prestes, pois, a celebrar a purificação, escrevemos-vos; bem fareis, portanto, se guardardes estes dias.

¹⁷ Ora, Deus, que libertou o seu povo, e devolveu a todos a herança, e o reino, e o sacerdócio, e a santificação,

¹⁸ como prometeu na lei, esperamos que em breve se compadeça de nós e nos reúna de debaixo do céu no lugar santo.

¹⁹ Pois nos arrancou de grandes perigos e purificou o lugar.

²⁰ Ora, acerca de Judas Macabeu e de seus irmãos, e da purificação do grande templo, e da dedicação do altar,

²¹ e também acerca das batalhas que dizem respeito a Antíoco, o Ilustre, e a seu filho Eupátor,

²² e acerca das manifestações que do céu foram feitas àqueles que combateram valorosamente em favor dos judeus, de modo que, sendo poucos, reivindicaram toda a região e puseram em fuga a multidão bárbara,

²³ e recuperaram o templo mais famoso de todo o mundo, e libertaram a cidade, e foram restituídas as leis que tinham sido abolidas, tendo-se o Senhor tornado propício para com eles com toda a tranquilidade.

²⁴ E também aquilo que por Jasão de Cirene foi exposto em cinco livros, tentamos nós resumir num só volume.

²⁵ Pois, considerando a multidão dos livros e a dificuldade que encontram os que desejam empreender as narrações das histórias, por causa da abundância da matéria,

²⁶ cuidamos de que, para os que quisessem ler, houvesse deleite do espírito; para os estudiosos, que pudessem mais facilmente confiar à memória; e que a todos os que lessem se proporcionasse proveito.

²⁷ E nós mesmos, que assumimos esta obra de resumir, não tomamos sobre nós um trabalho fácil, mas antes um empreendimento cheio de vigílias e de suor.

²⁸ Como os que preparam um banquete e procuram satisfazer à vontade dos outros por causa da gratidão de muitos, suportamos de bom grado o trabalho.

²⁹ Deixando, de fato, a cada um dos autores a exatidão sobre cada particular, mas nós próprios, segundo a forma proposta, empenhando-nos na brevidade.

³⁰ Pois, assim como ao arquiteto de uma casa nova cabe cuidar de toda a estrutura, ao passo que aquele que cuida de pintá-la deve buscar o que é apto para o ornamento, assim se deve julgar também a respeito de nós.

³¹ De fato, recolher o conhecimento, e ordenar o discurso, e com maior cuidado examinar cada uma das partes, convém ao autor de uma história;

³² mas seguir a brevidade do estilo e evitar o desenvolvimento das coisas deve conceder-se a quem faz um resumo.

³³ Daqui, pois, começaremos a narração; baste ter dito apenas isto a respeito do prefácio. Pois é tolice estender-se antes da história e ser conciso na própria história.

¹ Depois disto, vi outro anjo descer do céu, com grande poder; e a terra foi iluminada pela sua glória.

² E bradou com voz forte, dizendo: «Caiu, caiu a grande Babilônia! Tornou-se morada de demônios, refúgio de todo espírito imundo e refúgio de toda ave imunda e detestável,

³ porque todas as nações beberam do vinho da ira da sua fornicação; os reis da terra fornicaram com ela, e os mercadores da terra se enriqueceram com o poder das suas delícias.»

⁴ E ouvi outra voz do céu, que dizia: «Saí dela, ó meu povo, para que não sejais participantes dos seus pecados e não recebais das suas pragas.

⁵ Porque os seus pecados chegaram até o céu, e o Senhor lembrou-se das suas iniquidades.

⁶ Retribuí-lhe como ela também vos retribuiu, e pagai-lhe em dobro segundo as suas obras; no cálice em que ela misturou, misturai-lhe o dobro.

⁷ Quanto ela se glorificou e viveu em delícias, outro tanto lhe dai de tormento e de luto; porque diz em seu coração: «Sento-me rainha, não sou viúva e luto não verei.»

⁸ Por isso, num só dia virão as suas pragas: morte, luto e fome; e será consumida pelo fogo, porque forte é Deus, que a julgará.

⁹ E chorarão e prantearão por ela os reis da terra, que com ela fornicaram e viveram em delícias, quando virem a fumaça do seu incêndio,

¹⁰ mantendo-se ao longe por temor dos seus tormentos, dizendo: «Ai, ai daquela grande cidade, Babilônia, daquela cidade poderosa! Pois numa só hora chegou o teu julgamento.»

¹¹ E os negociantes da terra chorarão e farão luto por ela, porque ninguém mais comprará as suas mercadorias:

¹² mercadorias de ouro, de prata, de pedra preciosa, de pérolas, de linho fino, de púrpura, de seda e de escarlate; e toda madeira de tuia, e todo objeto de marfim, e todo objeto de pedra preciosa, de bronze, de ferro e de mármore;

¹³ e canela, e perfumes, e ungüento, e incenso, e vinho, e azeite, e flor de farinha, e trigo, e bestas de carga, e ovelhas, e cavalos, e carros, e escravos, e almas de homens.

¹⁴ E os frutos do desejo da tua alma apartaram-se de ti, e todas as coisas suntuosas e esplêndidas se perderam para ti, e jamais as encontrarão de novo.

¹⁵ Os mercadores destas coisas, que se enriqueceram com ela, manter-se-ão ao longe por temor dos seus tormentos, chorando e fazendo luto,

¹⁶ e dizendo: «Ai, ai daquela grande cidade, que estava vestida de linho fino, de púrpura e de escarlate, e adornada de ouro, de pedra preciosa e de pérolas!

¹⁷ Pois numa só hora foram aniquiladas tantas riquezas!» E todo piloto, e todo o que navega para o lago, e os marinheiros, e todos os que trabalham no mar mantiveram-se ao longe,

¹⁸ e clamaram ao verem o lugar do seu incêndio, dizendo: «Que cidade é semelhante a esta grande cidade?»

¹⁹ E lançaram pó sobre as suas cabeças, e clamaram chorando e fazendo luto, dizendo: «Ai, ai daquela grande cidade, na qual se enriqueceram todos os que tinham navios no mar, à custa dos seus preços! Pois numa só hora foi devastada.»

²⁰ Exulta sobre ela, ó céu, e vós, santos apóstolos e profetas, porque Deus executou a vossa sentença contra ela.

²¹ E um anjo forte levantou uma pedra como uma grande mó, e lançou-a no mar, dizendo: «Com este ímpeto será lançada Babilônia, aquela grande cidade, e jamais será encontrada.

²² E a voz dos citaristas, e dos músicos, e dos que tocam a flauta e a trombeta não se ouvirá mais em ti; e nenhum artífice de qualquer arte se encontrará mais em ti; e o ruído da mó não se ouvirá mais em ti;

²³ e a luz da lâmpada não brilhará mais em ti; e a voz do esposo e da esposa não se ouvirá mais em ti; porque os teus mercadores eram os príncipes da terra, porque com os teus sortilégios se desviaram todas as nações.

²⁴ E nela foi encontrado o sangue dos profetas e dos santos, e de todos os que foram mortos sobre a terra.