📖 Bíblia em 1 Ano
Gênesis 33
comparar versões →1 Levantando os olhos, Jacó viu Esaú que vinha, e com ele quatrocentos homens; então dividiu os filhos de Lia e de Raquel e das duas servas.
2 Colocou as duas escravas e seus filhos à frente, Lia e seus filhos em segundo lugar, e Raquel com José por últimos.
3 E ele, avançando, prostrou-se com o rosto em terra sete vezes, até que seu irmão se aproximasse.
4 Correndo, pois, Esaú ao encontro de seu irmão, abraçou-o; e, apertando-lhe o pescoço e beijando-o, chorou.
5 E, levantando os olhos, viu as mulheres e os seus filhinhos, e disse: «Que pretendem estes? E porventura pertencem a ti?» Respondeu: «São os filhinhos que Deus deu a mim, teu servo.»
6 E, aproximando-se as escravas e os seus filhos, inclinaram-se.
7 Aproximou-se também Lia com os seus filhos; e, tendo eles igualmente se prostrado, por último José e Raquel se prostraram.
8 E disse Esaú: «Que são aqueles bandos que encontrei?» Respondeu: «Para que eu achasse graça diante de meu senhor.»
9 Mas ele disse: «Tenho muitíssimo, meu irmão; o que é teu, fique para ti.»
10 E disse Jacó: «Não assim, eu te suplico; mas, se achei graça aos teus olhos, recebe de minhas mãos este pequeno presente. Pois vi assim o teu rosto, como se eu tivesse visto o semblante de Deus; sê-me propício,
11 e aceita a bênção que te trouxe, e que Deus me deu, ele que concede todas as coisas.» A custo, instando o irmão, aceitando-a,
12 disse: «Caminhemos juntos, e serei companheiro da tua viagem.»
13 E disse Jacó: «Sabes, meu senhor, que tenho comigo filhinhos tenros, e ovelhas, e vacas prenhes; se as fizer trabalhar demais no caminhar, num só dia morrerão todos os rebanhos.
14 Vá meu senhor adiante de seu servo; e eu seguirei pouco a pouco os seus passos, conforme eu vir que meus filhinhos possam, até que eu chegue a meu senhor em Seir.»
15 Respondeu Esaú: «Peço-te que, do povo que está comigo, ao menos fiquem companheiros do teu caminho.» «Não é necessário», disse ele; «de uma só coisa preciso: achar graça diante de ti, meu senhor.»
16 Voltou, pois, naquele dia Esaú pelo caminho por onde viera, para Seir.
17 E Jacó veio a Sucot, onde, edificada uma casa e fixadas as tendas, chamou o nome daquele lugar Sucot, isto é, Tendas.
18 E passou a Salém, cidade dos siquemitas, que está na terra de Canaã, depois que voltou da Mesopotâmia da Síria; e habitou junto da povoação.
19 E comprou a parte do campo em que fixara as tendas, dos filhos de Hemor, pai de Siquém, por cem cordeiros.
20 E, erguido ali um altar, invocou sobre ele o fortíssimo Deus de Israel.
Gênesis 34
comparar versões →1 Ora, Dina, filha de Lia, saiu para ver as mulheres daquela região.
2 Quando a viu Siquém, filho de Hemor, o heveu, príncipe daquela terra, apaixonou-se por ela; e, arrebatando-a, deitou-se com ela, oprimindo a virgem pela força.
3 E a sua alma uniu-se estreitamente a ela e, estando ela triste, abrandou-a com palavras carinhosas.
4 E, indo a Hemor, seu pai, disse: «Toma para mim esta jovem por esposa.»
5 Quando Jacó ouviu isto, estando os filhos ausentes e ocupados em apascentar os rebanhos, calou-se até que voltassem.
6 Tendo saído Hemor, pai de Siquém, para falar com Jacó,
7 eis que os seus filhos vinham do campo; e, ouvindo o que tinha acontecido, irritaram-se muito, porque ele praticara uma coisa torpe em Israel e, violada a filha de Jacó, perpetrara um ato ilícito.
8 Falou-lhes, pois, Hemor: «A alma de Siquém, meu filho, ligou-se à vossa filha; dai-lha por esposa,
9 e contraiamos casamentos uns com os outros: entregai-nos as vossas filhas e recebei as nossas filhas,
10 e habitai conosco: a terra está ao vosso dispor; cultivai-a, negociai e possuí-a.»
11 Disse também Siquém ao pai e aos irmãos dela: «Que eu encontre graça diante de vós, e tudo o que determinardes eu darei;
12 aumentai o dote e pedi presentes, e de bom grado concederei o que pedirdes; somente dai-me esta jovem por esposa.»
13 Os filhos de Jacó responderam a Siquém e a seu pai com engano, enfurecidos pela desonra da irmã:
14 «Não podemos fazer o que pedis, nem dar a nossa irmã a um homem incircunciso, o que entre nós é ilícito e abominável.
15 Mas nisto poderemos aliar-nos: se quiserdes ser semelhantes a nós, e for circuncidado entre vós todo varão;
16 então daremos e receberemos mutuamente as vossas filhas e as nossas; e habitaremos convosco, e seremos um só povo.
17 Mas, se não quiserdes circuncidar-vos, tomaremos a nossa filha e partiremos.»
18 Agradou a oferta deles a Hemor e a Siquém, seu filho,
19 e o jovem não tardou em cumprir logo o que lhe era pedido, pois amava muito a jovem, e ele era ilustre em toda a casa de seu pai.
20 E, entrando pela porta da cidade, falaram ao povo:
21 «Estes homens são pacíficos e querem habitar conosco; negociem na terra e cultivem-na, pois ela, espaçosa e ampla, carece de cultivadores; tomaremos as suas filhas por esposas e dar-lhes-emos as nossas.
22 Uma só coisa retarda tão grande bem: se circuncidarmos os nossos varões, imitando o rito desse povo.
23 E os seus bens, e os rebanhos, e tudo o que possuem, serão nossos; somente nisto consintamos, e, habitando juntos, formaremos um só povo.»
24 E todos concordaram, sendo circuncidados todos os varões.
25 E eis que, ao terceiro dia, quando é mais grave a dor das feridas, dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Dina, empunhando as espadas, entraram confiantemente na cidade; e, mortos todos os varões,
26 mataram igualmente Hemor e Siquém, tirando da casa de Siquém Dina, sua irmã.
27 Tendo eles saído, os demais filhos de Jacó lançaram-se sobre os mortos e saquearam a cidade em vingança da desonra.
28 As ovelhas deles, e os gados, e os jumentos, e tudo devastando quanto havia nas casas e nos campos,
29 levaram também cativos os seus filhinhos e as suas mulheres.
30 Praticadas estas coisas com audácia, disse Jacó a Simeão e Levi: «Perturbastes-me e tornastes-me odioso aos cananeus e aos ferezeus, habitantes desta terra; nós somos poucos; eles, reunidos, ferir-me-ão, e serei destruído, eu e a minha casa.»
31 Eles responderam: «Acaso deviam abusar da nossa irmã como de uma meretriz?»
Gênesis 35
comparar versões →1 Entretanto, Deus falou a Jacó: «Levanta-te, sobe a Betel e habita ali; faz ali um altar a Deus, que te apareceu quando fugias de Esaú, teu irmão.»
2 Então Jacó, tendo convocado toda a sua casa, disse: «Lançai fora os deuses estranhos que há no meio de vós, purificai-vos e mudai as vossas vestes.
3 Levantai-vos e subamos a Betel, para fazermos ali um altar a Deus, que me ouviu no dia da minha tribulação e foi companheiro do meu caminho.»
4 Deram-lhe, pois, todos os deuses estranhos que tinham e os brincos que estavam nas suas orelhas; e ele os enterrou debaixo do terebinto que está atrás da cidade de Siquém.
5 E quando partiram, o terror de Deus caiu sobre todas as cidades ao redor, e não ousaram perseguir os que se retiravam.
6 Veio, então, Jacó a Luz, que está na terra de Canaã, por sobrenome Betel, ele e todo o povo que estava com ele.
7 E edificou ali um altar e chamou o nome daquele lugar Casa de Deus, pois ali lhe apareceu Deus quando fugia de seu irmão.
8 Por esse mesmo tempo morreu Débora, a ama de Rebeca, e foi sepultada ao pé de Betel, debaixo de um carvalho; e o nome daquele lugar foi chamado Carvalho do Pranto.
9 Apareceu novamente Deus a Jacó, depois que ele voltou da Mesopotâmia da Síria, e o abençoou,
10 dizendo: «Não te chamarás mais Jacó, mas Israel será o teu nome.» E chamou-o Israel,
11 e disse-lhe: «Eu sou o Deus todo-poderoso: cresce e multiplica-te; nações e povos de gentes virão de ti, e reis sairão dos teus lombos.
12 E a terra que dei a Abraão e a Isaac, dá-la-ei a ti e à tua descendência depois de ti.»
13 E afastou-se dele.
14 Ele, porém, ergueu um monumento de pedra no lugar onde Deus lhe havia falado, derramando sobre ele libações e espalhando óleo;
15 e chamou o nome daquele lugar Betel.
16 Tendo saído dali, veio no tempo da primavera à terra que conduz a Éfrata; e ali, estando Raquel em trabalho de parto,
17 por causa da dificuldade do parto, começou a correr perigo. E disse-lhe a parteira: «Não temas, porque também este filho terás.»
18 E saindo-lhe a alma pela dor, e estando já iminente a morte, chamou o nome do seu filho Benoni, isto é, Filho da minha dor; mas o pai chamou-o Benjamim, isto é, Filho da mão direita.
19 Morreu, pois, Raquel e foi sepultada no caminho que conduz a Éfrata, que é Belém.
20 E Jacó ergueu um monumento sobre o seu sepulcro; este é o monumento do túmulo de Raquel, até o dia presente.
21 Saindo dali, armou a sua tenda além da Torre do Rebanho.
22 E enquanto habitava naquela região, foi Rúben e dormiu com Bala, concubina de seu pai, o que não lhe ficou de modo algum oculto. Ora, os filhos de Jacó eram doze.
23 Os filhos de Lia: o primogênito Rúben, e Simeão, e Levi, e Judá, e Issacar, e Zabulão.
24 Os filhos de Raquel: José e Benjamim.
25 Os filhos de Bala, serva de Raquel: Dã e Neftali.
26 Os filhos de Zelfa, serva de Lia: Gad e Aser. Estes são os filhos de Jacó, que lhe nasceram na Mesopotâmia da Síria.
27 Veio também a Isaac, seu pai, em Mambré, na cidade de Arbé, que é Hebron, na qual peregrinaram Abraão e Isaac.
28 E completaram-se os dias de Isaac, cento e oitenta anos.
29 E, consumido pela idade, morreu; e foi reunido ao seu povo, velho e cheio de dias; e sepultaram-no Esaú e Jacó, seus filhos.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público). Áudio em voz natural. Leitura/estudo — sem imprimatur. Para o texto em latim, inglês, espanhol ou português literal, use todos os livros.