📖 Bíblia em 1 Ano

¹ Aqueles três homens, então, deixaram de responder a Jó, porque ele se considerava justo.

² E Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Ram, irou-se e indignou-se; irou-se contra Jó, porque ele afirmava ser justo diante de Deus.

³ Indignou-se também contra os amigos dele, porque não tinham encontrado uma resposta razoável, mas apenas tinham condenado a Jó.

⁴ Por isso, Eliú esperou enquanto Jó falava, porque os que falavam eram mais velhos.

⁵ Mas, quando viu que os três não tinham conseguido responder, irou-se intensamente.

⁶ E Eliú, filho de Baraquel, o buzita, tomando a palavra, disse: «Sou mais novo em idade, e vós sois mais velhos; por isso, de cabeça baixa, tive receio de vos manifestar a minha opinião.

⁷ Pois eu esperava que a idade mais avançada falasse, e que a multidão dos anos ensinasse a sabedoria.

⁸ Mas, pelo que vejo, há um espírito nos homens, e o sopro do Onipotente é que dá o entendimento.

⁹ Não são os de muitos anos que são sábios, nem os velhos é que entendem o juízo.

¹⁰ Por isso digo: Escutai-me; também eu vos mostrarei a minha sabedoria.

¹¹ Pois esperei pelas vossas palavras; ouvi a vossa prudência, enquanto debatíeis com argumentos;

¹² e, enquanto pensava que dizíeis algo, eu prestava atenção; mas, pelo que vejo, não há quem possa refutar a Jó nem responder, dentre vós, às suas palavras.

¹³ Para que não venhais a dizer: Encontramos a sabedoria; foi Deus que o derrubou, não um homem.

¹⁴ Nada ele falou a mim, e eu não lhe responderei segundo as vossas palavras.

¹⁵ Ficaram aterrados, não responderam mais e tiraram de si as palavras.

¹⁶ Portanto, como esperei e eles não falaram — pararam e não responderam mais —,

¹⁷ também eu responderei a minha parte, e mostrarei o meu saber.

¹⁸ Pois estou cheio de palavras, e o espírito que tenho dentro de mim me aperta.

¹⁹ Eis que o meu ventre é como mosto sem respiradouro, que rompe os odres novos.

²⁰ Falarei e respirarei um pouco; abrirei os meus lábios e responderei.

²¹ Não farei acepção de pessoa de homem algum, nem igualarei Deus ao homem.

²² Pois não sei por quanto tempo subsistirei, nem se daqui a pouco o meu Criador me levará.

¹ Ouve, pois, Jó, as minhas palavras, e presta atenção a todos os meus discursos.

² Eis que abri a minha boca: que a minha língua fale dentro da minha garganta.

³ As minhas palavras nascem de um coração sincero, e os meus lábios falarão um juízo puro.

⁴ O Espírito de Deus me fez, e o sopro do Onipotente me deu vida.

⁵ Se podes, responde-me, e levanta-te diante da minha face.

⁶ Eis que a mim, como a ti, Deus me fez, e do mesmo barro também eu fui formado.

⁷ Contudo, que o assombro que causo não te aterrorize, e que a minha eloquência não te seja pesada.

⁸ Disseste, pois, aos meus ouvidos, e ouvi a voz das tuas palavras:

⁹ «Sou puro e sem delito; sou imaculado, e não há iniquidade em mim.

¹⁰ Porque ele achou queixas contra mim, por isso me julgou seu inimigo.

¹¹ Pôs no tronco os meus pés; vigiou todos os meus caminhos.»

¹² Ora, eis em que não estás justificado: vou responder-te, porque Deus é maior do que o homem.

¹³ Contendes contra ele porque não respondeu a todas as tuas palavras?

¹⁴ Deus fala uma vez, e não repete a mesma coisa pela segunda vez.

¹⁵ Por meio de um sonho, numa visão noturna, quando cai sobre os homens um sono profundo e dormem no leito,

¹⁶ então abre os ouvidos dos homens e, ensinando-os, instrui-os com a disciplina,

¹⁷ para afastar o homem daquilo que faz, e livrá-lo da soberba,

¹⁸ arrancando a sua alma da corrupção, e a sua vida, para que não passe pela espada.

¹⁹ Repreende-o também com a dor no leito, e faz definhar todos os seus ossos.

²⁰ O pão torna-se-lhe abominável na sua vida, e ao seu apetite o alimento antes desejável.

²¹ A sua carne consome-se, e os seus ossos, que estavam cobertos, ficarão desnudados.

²² A sua alma aproximou-se da corrupção, e a sua vida, dos que trazem a morte.

²³ Se houver por ele um anjo que fale, um dentre milhares, para anunciar a retidão do homem,

²⁴ terá compaixão dele e dirá: «Livra-o, para que não desça à corrupção: encontrei aquilo pelo qual lhe seja propício.»

²⁵ A sua carne foi consumida pelos suplícios: que volte aos dias da sua juventude.

²⁶ Suplicará a Deus, e ele lhe será propício; verá a sua face com júbilo, e ele restituirá ao homem a sua justiça.

²⁷ Olhará para os homens e dirá: «Pequei e verdadeiramente faltei, e, como merecia, não recebi.»

²⁸ Livrou a sua alma de ir para a perdição, mas, vivendo, verá a luz.

²⁹ Eis que tudo isto Deus opera três vezes em cada um,

³⁰ para retirar as suas almas da corrupção, e iluminá-las com a luz dos viventes.

³¹ Atende, Jó, e ouve-me; e cala-te, enquanto eu falo.

³² Mas se tens algo que dizer, responde-me; fala, pois quero que apareças justo.

³³ E se não tens, ouve-me; cala-te, e eu te ensinarei a sabedoria.

¹ Eliú prosseguiu, dizendo ainda o seguinte:

² «Ouvi, ó sábios, as minhas palavras; e vós, instruídos, escutai-me.

³ Pois o ouvido prova as palavras, assim como o paladar discerne os alimentos pelo gosto.

⁴ Escolhamos para nós o que é justo, e vejamos entre nós o que é melhor.

⁵ Pois Jó disse: ‘Sou justo, e Deus desviou o meu direito.’

⁶ Pois há mentira em julgar-me; violenta é a minha flecha, sem que eu tenha culpa.

⁷ Que homem há como Jó, que bebe a zombaria como água,

⁸ que anda na companhia dos que praticam a iniquidade, e caminha com os homens ímpios?

⁹ Pois disse: ‘De nada vale ao homem agradar a Deus, ainda que corra com ele.’

¹⁰ Por isso, homens sensatos, ouvi-me: longe esteja de Deus a impiedade, e do Todo-Poderoso a iniquidade.

¹¹ Pois retribuirá ao homem conforme a sua obra, e dará a cada um segundo os seus caminhos.

¹² Pois, em verdade, Deus não condenará sem causa, nem o Todo-Poderoso perverterá o juízo.

¹³ Que outro constituiu ele sobre a terra? Ou a quem pôs sobre o mundo que fez?

¹⁴ Se ele dirigir para o homem o seu coração, recolherá a si o espírito e o sopro dele.

¹⁵ Toda a carne perecerá de uma vez, e o homem voltará ao pó.

¹⁶ Se, pois, tens entendimento, ouve o que se diz, e escuta a voz das minhas palavras:

¹⁷ porventura pode ser são aquele que não ama a justiça? E como condenas tu tão duramente aquele que é justo?

¹⁸ Aquele que diz ao rei: ‘Apóstata’; que chama de ímpios aos chefes;

¹⁹ que não faz acepção das pessoas dos príncipes, nem atendeu ao poderoso quando disputava contra o pobre; pois todos são obra das suas mãos.

²⁰ De repente morrerão, e em plena noite os povos serão abalados; passarão, e arrebatarão o poderoso sem mão alguma.

²¹ Pois os seus olhos estão sobre os caminhos dos homens, e ele observa todos os seus passos.

²² Não há trevas nem sombra de morte onde possam esconder-se os que praticam a iniquidade,

²³ pois não está mais no poder do homem entrar em juízo com Deus.

²⁴ Esmagará muitos e inumeráveis, e fará outros estar em lugar deles.

²⁵ Pois conhece as suas obras; por isso fará vir a noite, e serão esmagados.

²⁶ Feriu-os como ímpios, à vista de todos:

²⁷ os que, como que de propósito, se afastaram dele, e não quiseram compreender todos os seus caminhos,

²⁸ de modo que fizeram chegar até ele o clamor do necessitado, e ele ouviu a voz dos pobres.

²⁹ Pois, se ele concede a paz, quem há que condene? E, se esconde o rosto, quem há que o possa contemplar, seja entre as nações, seja entre todos os homens?

³⁰ Ele faz reinar o homem hipócrita por causa dos pecados do povo.

³¹ Já que, pois, eu falei a Deus, também a ti não impedirei.

³² Se errei, ensina-me tu; se falei iniquidade, não acrescentarei mais.

³³ Porventura Deus a exige de ti, porque te desagradou? Pois tu começaste a falar, e não eu; mas, se sabes algo melhor, fala.

³⁴ Que os homens inteligentes me falem, e que o homem sábio me ouça.

³⁵ Jó, porém, falou tolamente, e as suas palavras não denotam sabedoria.

³⁶ Pai meu, seja Jó provado até ao fim; não desistas do homem de iniquidade,

³⁷ porque ajunta aos seus pecados a blasfêmia; entretanto, seja ele preso entre nós, e então, com os seus discursos, provoque a Deus a juízo.

¹ Cântico de Salmo de Asaf.

² Ó Deus, quem será semelhante a ti? Não te cales nem fiques quieto, ó Deus;

³ porque eis que os teus inimigos fizeram ruído, e os que te odeiam levantaram a cabeça.

⁴ Contra o teu povo tramaram com malícia um plano, e conspiraram contra os teus santos.

⁵ Disseram: «Vinde, e exterminemo-los de entre as nações, e que não mais seja lembrado o nome de Israel.»

⁶ Porque conspiraram de comum acordo; juntos firmaram aliança contra ti:

⁷ as tendas dos idumeus e os ismaelitas, Moab e os agarenos,

⁸ Gebal, e Ammon, e Amalec; os estrangeiros com os habitantes de Tiro.

⁹ E também Assur veio com eles: tornaram-se um socorro para os filhos de Lot.

¹⁰ Faze com eles como com Madian e Sísara, como com Jabin na torrente de Cisson.

¹¹ Pereceram em Endor; tornaram-se como esterco da terra.

¹² Faze os seus príncipes como Oreb, e Zeb, e Zebee, e Salmana: todos os seus príncipes,

¹³ os quais disseram: «Possuamos por herança o santuário de Deus.»

¹⁴ Deus meu, põe-os como a roda que gira, e como palha diante da face do vento.

¹⁵ Como o fogo que queima a floresta, e como a chama que consome os montes,

¹⁶ assim os perseguirás com a tua tempestade, e na tua ira os conturbarás.

¹⁷ Enche os seus rostos de ignomínia, e buscarão o teu nome, Senhor.

¹⁸ Sejam envergonhados e conturbados pelos séculos dos séculos, e sejam confundidos e pereçam.

¹⁹ E reconheçam que o teu nome é o Senhor: tu, só, és o Altíssimo sobre toda a terra.

¹ Não sou livre? Não sou apóstolo? Porventura não vi Jesus Cristo, nosso Senhor? Não sois vós obra minha no Senhor?

² E, se para outros não sou apóstolo, todavia para vós o sou; pois vós sois o selo do meu apostolado no Senhor.

³ Esta é a minha defesa diante daqueles que me interrogam:

⁴ Porventura não temos nós o direito de comer e de beber?

⁵ Porventura não temos nós o direito de levar conosco uma mulher, irmã, como também os demais apóstolos, e os irmãos do Senhor, e Cefas?

⁶ Ou somente eu e Barnabé não temos o direito de proceder assim?

⁷ Quem jamais serve como soldado à sua própria custa? Quem planta uma vinha e não come do seu fruto? Quem apascenta um rebanho e não se alimenta do leite do rebanho?

⁸ Porventura digo eu estas coisas apenas segundo os homens? Ou não diz também a Lei isto mesmo?

⁹ Pois está escrito na Lei de Moisés: «Não atarás a boca ao boi que debulha.» Porventura é dos bois que Deus se preocupa?

¹⁰ Ou não o diz Ele certamente por causa de nós? Pois por causa de nós foi escrito: que quem ara, deve arar na esperança; e quem debulha, na esperança de receber o fruto.

¹¹ Se nós semeamos para vós os bens espirituais, será muito que colhamos dos vossos bens materiais?

¹² Se outros participam desse direito sobre vós, por que não, com mais razão, nós? Contudo, não usamos deste direito; antes, tudo suportamos, para não pormos algum obstáculo ao Evangelho de Cristo.

¹³ Não sabeis que os que trabalham no santuário comem do que é do santuário, e que os que servem ao altar participam do altar?

¹⁴ Assim também o Senhor ordenou aos que anunciam o Evangelho que vivam do Evangelho.

¹⁵ Eu, porém, de nenhuma destas coisas me servi. E não escrevi isto para que assim se faça comigo; pois é melhor para mim morrer do que alguém anular a minha glória.

¹⁶ Pois, se eu anuncio o Evangelho, não tenho glória disso, porque sobre mim pesa uma necessidade; pois ai de mim, se eu não anunciar o Evangelho!

¹⁷ Porque, se faço isto de boa vontade, tenho recompensa; mas, se contra a minha vontade, foi-me confiada uma dispensação.

¹⁸ Qual é, então, a minha recompensa? É que, pregando o Evangelho, eu apresente o Evangelho gratuitamente, para não abusar do meu direito no Evangelho.

¹⁹ Pois, embora fosse livre em relação a todos, fiz-me servo de todos, para ganhar o maior número possível.

²⁰ E fiz-me como judeu para os judeus, a fim de ganhar os judeus;

²¹ para os que estão sob a lei, como se estivesse sob a lei (não estando eu mesmo sob a lei), a fim de ganhar os que estavam sob a lei; para os que estavam sem lei, como se estivesse sem lei (não estando eu sem a lei de Deus, mas estando na lei de Cristo), a fim de ganhar os que estavam sem lei.

²² Fiz-me fraco para os fracos, a fim de ganhar os fracos. Fiz-me tudo para todos, a fim de a todos salvar.

²³ E tudo faço por causa do Evangelho, para me tornar participante dele.

²⁴ Não sabeis que, dos que correm no estádio, todos correm, sem dúvida, mas um só recebe o prêmio? Correi de tal modo que o alcanceis.

²⁵ E todo aquele que luta na competição abstém-se de tudo; e eles, de fato, para receberem uma coroa corruptível; nós, porém, uma incorruptível.

²⁶ Eu, portanto, assim corro, não como para a incerteza; assim luto, não como quem fere o ar;

²⁷ mas castigo o meu corpo e o reduzo à servidão, para que, tendo pregado aos outros, não venha eu mesmo a ser reprovado.