📖 Bíblia em 1 Ano
Eclesiástico 29
comparar versões →1 Quem pratica a misericórdia empresta ao seu próximo; e quem tem a mão forte guarda os mandamentos.
2 Empresta ao teu próximo no tempo da sua necessidade; e, por tua vez, devolve ao próximo no tempo devido.
3 Cumpre a tua palavra e age com ele com fidelidade, e em todo o tempo encontrarás aquilo de que necessitas.
4 Muitos consideraram o empréstimo como se fosse um achado, e causaram dificuldade àqueles que os ajudaram.
5 Até receberem, beijam as mãos de quem dá, e nas promessas abrandam a sua voz;
6 mas, no tempo de pagar, pedirá prazo, e dirá palavras de enfado e de murmuração, e queixar-se-á do tempo.
7 Se, porém, puder pagar, opor-se-á; mal pagará a metade da dívida, e a considerará como um achado;
8 se não, defraudá-lo-á com o seu dinheiro, e o terá por inimigo sem motivo;
9 e pagar-lhe-á com injúrias e maldições, e em lugar de honra e benefício pagar-lhe-á com afronta.
10 Muitos não emprestaram, não por maldade, mas por temer ser defraudados sem motivo.
11 Contudo, sê mais generoso de ânimo para com o humilde, e não o faças esperar pela esmola.
12 Por causa do mandamento, ampara o pobre, e por causa da sua indigência não o despeças de mãos vazias.
13 Perde o dinheiro pelo teu irmão e pelo teu amigo, e não o escondas debaixo de uma pedra para se perder.
14 Põe o teu tesouro nos preceitos do Altíssimo, e ele te aproveitará mais do que o ouro.
15 Guarda a esmola no coração do pobre, e ela rogará por ti contra todo o mal.
16 Mais do que o escudo do poderoso
17 e mais do que a lança,
18 combaterá contra o teu inimigo.
19 O homem bom dá garantia pelo seu próximo; mas quem perdeu a vergonha o abandona a si mesmo.
20 Não esqueças o favor do teu fiador, pois ele deu por ti a sua vida.
21 O pecador e o impuro fogem de quem por eles se comprometeu.
22 O pecador atribui a si os bens do seu fiador; e o ingrato de coração abandona quem o livrou.
23 O homem dá garantia pelo seu próximo; mas, quando este perde o respeito, é abandonado por ele.
24 Uma fiança desastrosa arruinou a muitos que prosperavam, e os agitou como a vaga do mar.
25 Fez emigrar homens poderosos, levando-os de um lado para outro, e andaram errantes entre povos estrangeiros.
26 O pecador que transgride o mandamento do Senhor cairá numa fiança ruinosa; e quem empreende muitas coisas cairá em juízo.
27 Socorre o teu próximo segundo as tuas forças, e atende a ti mesmo, para não caíres.
28 O essencial para a vida do homem é a água, o pão, a roupa e a casa que cobre a sua nudez.
29 Melhor é o sustento do pobre sob um teto de tábuas do que banquetes esplêndidos no estrangeiro, sem casa própria.
30 Contenta-te com o pouco em vez do muito, e não ouvirás o opróbrio da peregrinação.
31 É vida miserável ser hospedado de casa em casa; e onde for hospedado não agirá com confiança nem abrirá a boca.
32 Hospedará, alimentará e dará de beber a ingratos, e além disso ouvirá palavras amargas:
33 «Passa adiante, hóspede, e prepara a mesa, e dá de comer aos demais o que tens à mão.»
34 «Retira-te diante da presença honrada dos meus amigos; pela necessidade da minha casa, o meu irmão tornou-se hóspede para mim.»
35 Penosas são estas coisas para o homem que tem entendimento: a repreensão pelo abrigo e a afronta de quem emprestou.
Eclesiástico 30
comparar versões →1 Quem ama o seu filho não lhe poupa o castigo, para que se alegre no fim de sua vida e não tenha de mendigar às portas dos vizinhos.
2 Quem instrui o seu filho será louvado por causa dele, e no meio dos seus familiares se gloriará nele.
3 Quem instrui o seu filho provoca a inveja do inimigo, e no meio dos amigos se gloriará nele.
4 Morreu o seu pai, e é como se não tivesse morrido, pois deixou após si alguém semelhante a ele.
5 Em vida o viu e nele se alegrou; ao morrer não se entristeceu, nem ficou envergonhado diante dos inimigos,
6 pois deixou um defensor da casa contra os inimigos, e um que retribui aos amigos a sua bondade.
7 Pela vida dos filhos ele atará as próprias feridas, e a cada grito as suas entranhas se perturbarão.
8 O cavalo não domado torna-se intratável, e o filho deixado à solta torna-se desenfreado.
9 Mima o teu filho, e ele te fará temer; brinca com ele, e ele te entristecerá.
10 Não rias com ele, para não te doeres, e no fim teus dentes se embotem.
11 Não lhe dês liberdade na juventude, e não desprezes os seus pensamentos.
12 Curva o seu pescoço na juventude, e castiga-lhe os flancos enquanto é criança, para que não se torne obstinado e não te obedeça, e venha a ser para ti dor da alma.
13 Instrui o teu filho e trabalha sobre ele, para que não tropeces na sua torpeza.
14 Melhor é o pobre são e forte de vigor do que o rico debilitado e atormentado pela enfermidade.
15 A saúde da alma na santidade da justiça é melhor que todo o ouro e prata, e um corpo robusto, do que uma renda imensa.
16 Não há riqueza maior que a riqueza da saúde do corpo, e não há deleite maior que a alegria do coração.
17 Melhor é a morte do que uma vida amarga, e o repouso eterno do que uma doença persistente.
18 Os bens escondidos numa boca fechada são como iguarias de banquete dispostas ao redor de um sepulcro.
19 De que aproveitará a oferta a um ídolo? pois nem comerá nem sentirá o cheiro.
20 Assim é aquele que é afastado pelo Senhor, levando a paga da iniquidade:
21 vendo com os olhos e gemendo, como um eunuco que abraça uma virgem e suspira.
22 Não entregues a tua alma à tristeza, e não te aflijas com os teus próprios pensamentos.
23 A alegria do coração, essa é a vida do homem, e um tesouro inesgotável de santidade; e a exultação do homem é a longevidade.
24 Tem compaixão da tua alma, agradando a Deus, e domina-te; recolhe o teu coração na santidade dele, e afasta para longe de ti a tristeza.
25 Pois a tristeza matou muitos, e não há proveito algum nela.
26 A inveja e a ira diminuem os dias, e a preocupação traz a velhice antes do tempo.
27 Um coração radiante e bom está sempre em festa, pois os seus banquetes são preparados com cuidado.
Eclesiástico 31
comparar versões →1 A inquietação por riquezas consome a carne, e a preocupação com elas afugenta o sono.
2 A preocupação ansiosa desvia o entendimento, e uma doença grave torna sóbria a alma.
3 O rico trabalhou para acumular bens, e no seu repouso será saciado com eles.
4 O pobre trabalhou na escassez do seu sustento, e no fim continua indigente.
5 Quem ama o ouro não será justificado, e quem corre atrás da perdição será saciado dela.
6 Muitos foram levados à ruína por causa do ouro, e a sua beleza se tornou a sua perdição.
7 O ouro é tropeço para os que a ele se sacrificam; ai dos que o perseguem! E todo imprudente perecerá por ele.
8 Bem-aventurado o rico que foi achado sem mancha, e que não foi atrás do ouro, nem pôs a esperança no dinheiro e nos tesouros.
9 Quem é este? E o louvaremos, pois fez maravilhas na sua vida.
10 Quem foi provado por isso e ficou perfeito, terá glória eterna; ele, que podia transgredir e não transgrediu, que podia fazer o mal e não o fez.
11 Por isso os seus bens estão firmados no Senhor, e toda a assembleia dos santos proclamará as suas esmolas.
12 Sentaste-te a uma grande mesa? Não sejas o primeiro a abrir sobre ela a tua boca.
13 Não digas assim: «Quanta coisa há sobre ela!»
14 Lembra-te de que mau é o olho cobiçoso.
15 Que coisa foi criada pior do que o olho? Por isso ele chorará diante de toda face, quando vir.
16 Não estendas a tua mão primeiro, para que, manchado pela inveja, não te envergonhes.
17 Não te precipites no banquete.
18 Avalia por ti mesmo o que convém ao teu próximo.
19 Usa como homem sóbrio das coisas que te são servidas, para que, comendo muito, não te tornes odioso.
20 Cessa o primeiro, por uma questão de boa educação, e não sejas excessivo, para que por acaso não ofendas.
21 E se te sentaste no meio de muitos, não estendas a tua mão antes deles, nem peças de beber primeiro.
22 Quão suficiente é para o homem instruído um pouco de vinho! Ao dormir não terás incômodo por causa dele, e não sentirás dor.
23 Insônia, cólera e tormento são para o homem desregrado;
24 sono saudável para o homem moderado: dormirá até de manhã, e a sua alma se deleitará com ele.
25 E se foste forçado a comer demais, levanta-te do meio, vomita, e isto te aliviará, e não trarás enfermidade ao teu corpo.
26 Ouve-me, filho, e não me desprezes, e no fim acharás verdadeiras as minhas palavras.
27 Em todas as tuas obras sê diligente, e nenhuma enfermidade te sobrevirá.
28 Os lábios de muitos abençoarão aquele que é generoso com o seu pão, e o testemunho da sua probidade é fiel.
29 Contra o avarento com o seu pão murmurará a cidade, e o testemunho da sua mesquinhez é verdadeiro.
30 Não provoques os que amam o vinho, pois o vinho destruiu a muitos.
31 O fogo prova o ferro duro; assim o vinho bebido em embriaguez denuncia os corações dos soberbos.
32 Vida equilibrada para os homens é o vinho com sobriedade: se o beberes moderadamente, serás sóbrio.
33 Que vida tem aquele que se debilita pelo vinho?
34 Que coisa rouba a vida? A morte.
35 O vinho foi criado para a alegria, e não, desde o princípio, para a embriaguez.
36 Exultação da alma e do coração é o vinho bebido com moderação.
37 Saúde da alma e do corpo é a bebida sóbria.
38 O vinho bebido em excesso provoca irritação, ira e muitas ruínas.
39 Amargura da alma é o vinho bebido em excesso.
40 O furor da embriaguez é tropeço do imprudente, diminuindo a força e causando feridas.
41 No banquete de vinho não repreendas o teu próximo, e não o desprezes na sua alegria.
42 Não lhe dirijas palavras de afronta, e não o constranjas reclamando de novo.
Efésios 5
comparar versões →1 Sede, portanto, imitadores de Deus, como filhos muito amados,
2 e caminhai no amor, assim como também Cristo nos amou e se entregou por nós, como oferta e vítima a Deus, em odor de suavidade.
3 Quanto à fornicação e a toda impureza ou avareza, nem sequer se mencione entre vós, como convém aos santos;
4 nem torpeza, nem palavras tolas, nem chocarrice, que não vêm ao caso, mas antes a ação de graças.
5 Pois sabei e compreendei isto: que nenhum fornicário, ou impuro, ou avarento, o que é servidão dos ídolos, tem herança no reino de Cristo e de Deus.
6 Ninguém vos seduza com palavras vãs, pois por causa destas coisas vem a ira de Deus sobre os filhos da desobediência.
7 Não vos torneis, pois, participantes deles.
8 Pois outrora éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor. Caminhai como filhos da luz;
9 pois o fruto da luz consiste em toda bondade, e justiça, e verdade.
10 Examinai o que é agradável a Deus,
11 e não tenhais parte nas obras infrutíferas das trevas, mas antes reprovai-as.
12 Pois as coisas que por eles são feitas em oculto, é vergonhoso até dizê-las.
13 Mas todas as coisas que são repreendidas tornam-se manifestas pela luz, pois tudo o que se manifesta é luz.
14 Por isso diz: «Levanta-te, tu que dormes, e ergue-te dentre os mortos, e Cristo te iluminará.»
15 Vede, pois, irmãos, como andais cautelosamente: não como insensatos,
16 mas como sábios, aproveitando o tempo, porque os dias são maus.
17 Por isso não vos torneis imprudentes, mas compreendei qual seja a vontade de Deus.
18 E não vos embriagueis com vinho, no qual há devassidão, mas enchei-vos do Espírito Santo,
19 falando entre vós com salmos, e hinos, e cânticos espirituais, cantando e salmodiando ao Senhor em vossos corações,
20 dando graças sempre por todas as coisas, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, a Deus e Pai,
21 submetendo-vos uns aos outros no temor de Cristo.
22 As mulheres sejam submissas a seus maridos, como ao Senhor,
23 porque o marido é cabeça da mulher, assim como Cristo é cabeça da Igreja: ele, salvador do seu corpo.
24 Mas, assim como a Igreja está submetida a Cristo, assim também as mulheres a seus maridos em tudo.
25 Maridos, amai vossas esposas, assim como também Cristo amou a Igreja e se entregou por ela,
26 para a santificar, purificando-a pelo banho da água na palavra da vida,
27 para apresentar a si mesmo uma Igreja gloriosa, sem mancha, nem ruga, nem coisa semelhante, mas para que seja santa e imaculada.
28 Assim também os maridos devem amar suas esposas como aos próprios corpos. Quem ama a sua esposa, ama a si mesmo.
29 Pois ninguém jamais teve ódio à sua própria carne, mas a nutre e a cuida, assim como também Cristo à Igreja;
30 porque somos membros do seu corpo, da sua carne e dos seus ossos.
31 Por isso, o homem deixará seu pai e sua mãe, e se unirá à sua esposa, e serão dois numa só carne.
32 Este é um grande sacramento; mas eu falo em Cristo e na Igreja.
33 Contudo, também vós, cada um em particular, ame a sua esposa como a si mesmo; e a esposa tema o seu marido.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público). Áudio em voz natural. Leitura/estudo — sem imprimatur. Para o texto em latim, inglês, espanhol ou português literal, use todos os livros.