Capítulo 1
1 Tiago, servo de Deus e de nosso Senhor Jesus Cristo, às doze tribos que estão dispersas: saudações.
2 Considerai como pura alegria, meus irmãos, quando caírdes em diversas provações,
3 sabendo que a prova da vossa fé produz a paciência.
4 Ora, que a paciência tenha obra perfeita, para que sejais perfeitos e íntegros, em nada deficientes.
5 Se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que dá a todos abundantemente e não censura; e ela lhe será dada.
6 Peça, porém, com fé, sem hesitar em nada; pois quem hesita é semelhante à onda do mar, que é movida pelo vento e levada de um lado para outro.
7 Não pense, pois, aquele homem que receberá algo do Senhor.
8 O homem de ânimo dividido é inconstante em todos os seus caminhos.
9 Glorie-se, porém, o irmão de condição humilde em sua exaltação;
10 e o rico, em sua humilhação, porque passará como a flor da erva;
11 pois nasceu o sol com seu ardor e ressecou a erva, e a sua flor caiu, e a beleza do seu aspecto pereceu; assim também o rico murchará em seus caminhos.
12 Bem-aventurado o homem que suporta a provação, porque, quando for provado, receberá a coroa da vida, que Deus prometeu aos que o amam.
13 Ninguém, quando for tentado, diga que é tentado por Deus; pois Deus não tenta para o mal, e ele mesmo a ninguém tenta.
14 Mas cada um é tentado, atraído e seduzido pela sua própria concupiscência.
15 Depois, a concupiscência, tendo concebido, dá à luz o pecado; e o pecado, quando consumado, gera a morte.
16 Não vos enganeis, pois, meus amadíssimos irmãos.
17 Toda boa dádiva e todo dom perfeito vêm do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há mudança nem sombra de variação.
18 Pois, por sua própria vontade, ele nos gerou pela palavra da verdade, para que sejamos como primícias de suas criaturas.
19 Sabeis isto, meus amadíssimos irmãos. Seja, porém, todo homem pronto para ouvir, mas tardo para falar e tardo para a ira;
20 pois a ira do homem não realiza a justiça de Deus.
21 Por isso, lançando fora toda impureza e o excesso de malícia, recebei com mansidão a palavra enxertada, que pode salvar as vossas almas.
22 Sede, porém, praticantes da palavra e não somente ouvintes, enganando-vos a vós mesmos.
23 Porque, se alguém é ouvinte da palavra e não praticante, este se assemelhará a um homem que contempla o rosto de seu nascimento num espelho;
24 pois considerou-se a si mesmo e foi-se, e logo se esqueceu de como era.
25 Mas aquele que se debruçou sobre a lei perfeita da liberdade e nela permaneceu, não se tornando ouvinte esquecido, mas praticante da obra, este será bem-aventurado em seu agir.
26 Se alguém, porém, julga ser religioso e não refreia a sua língua, mas seduz o seu próprio coração, vã é a religião deste.
27 A religião pura e imaculada diante de Deus e Pai é esta: visitar os órfãos e as viúvas em sua tribulação e conservar-se imune da corrupção deste mundo.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.