Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Salmos

Capítulo 41

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Salmos 41 · português moderno)

1 Para o fim. Instrução, para os filhos de Coré.

2 Como o cervo anseia pelas fontes das águas, assim a minha alma anseia por ti, ó Deus.

3 A minha alma teve sede de Deus forte, vivo; quando virei e aparecerei diante da face de Deus?

4 As minhas lágrimas foram para mim pão de dia e de noite, enquanto me dizem cada dia: «Onde está o teu Deus?»

5 Destas coisas me lembrei, e derramei em mim a minha alma, porque passarei ao lugar do tabernáculo admirável, até a casa de Deus, com voz de exultação e de louvor, em som de festa.

6 Por que estás triste, ó minha alma? E por que me perturbas? Espera em Deus, porque ainda o louvarei: salvação da minha face,

7 e meu Deus. Em mim mesmo a minha alma se perturbou; por isso me lembrarei de ti desde a terra do Jordão e do Hermon, desde o pequeno monte.

8 O abismo chama o abismo, ao estrondo das tuas cataratas; todas as tuas alturas e os teus vagalhões passaram sobre mim.

9 De dia o Senhor mandou a sua misericórdia, e de noite o seu cântico; em mim há oração ao Deus da minha vida.

10 Direi a Deus: «Tu és o meu amparo; por que te esqueceste de mim? E por que ando triste, enquanto o inimigo me aflige?»

11 Enquanto se quebram os meus ossos, lançaram-me em rosto impropérios os meus inimigos que me atribulam, enquanto me dizem cada dia: «Onde está o teu Deus?»

12 Por que estás triste, ó minha alma? E por que me perturbas? Espera em Deus, porque ainda o louvarei: salvação da minha face e meu Deus.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.