Capítulo 14
1 Então toda a multidão, clamando em altas vozes, chorou naquela noite,
2 e todos os filhos de Israel murmuraram contra Moisés e Aarão, dizendo:
3 «Quem dera tivéssemos morrido no Egito! E que ao menos pereçamos nesta imensa solidão, e que o Senhor não nos conduza a essa terra, para não cairmos pela espada e nossas mulheres e filhos serem levados cativos. Não será melhor voltar ao Egito?»
4 E disseram uns aos outros: «Escolhamos para nós um chefe e voltemos ao Egito.»
5 Ao ouvirem isto, Moisés e Aarão prostraram-se de bruços por terra diante de toda a multidão dos filhos de Israel.
6 Mas Josué, filho de Nun, e Caleb, filho de Jefoné, que também eles tinham explorado a terra, rasgaram as suas vestes
7 e falaram a toda a multidão dos filhos de Israel: «A terra que percorremos é muito boa.
8 Se o Senhor nos for favorável, ele nos introduzirá nela e nos entregará uma terra que mana leite e mel.
9 Não vos rebeleis contra o Senhor, nem temais o povo desta terra, porque podemos devorá-los como se devora o pão. Toda a sua proteção os abandonou; o Senhor está conosco, não tenhais medo.»
10 E enquanto toda a multidão clamava e queria apedrejá-los, a glória do Senhor apareceu sobre o tabernáculo da aliança a todos os filhos de Israel.
11 E o Senhor disse a Moisés: «Até quando este povo me desprezará? Até quando não acreditarão em mim, apesar de todos os sinais que fiz diante deles?
12 Vou, pois, feri-los com peste e exterminá-los; a ti, porém, farei chefe de uma nação grande e mais forte do que esta.»
13 E Moisés disse ao Senhor: «Hão de ouvir os egípcios, do meio dos quais tiraste este povo,
14 e os habitantes desta terra, que ouviram que tu, Senhor, estás no meio deste povo, e que és visto face a face, e que a tua nuvem os protege, e que vais adiante deles na coluna de nuvem de dia e na coluna de fogo de noite;
15 que mataste tão grande multidão como se fosse um só homem, e dirão:
16 «Não pôde introduzir o povo na terra pela qual havia jurado; por isso os matou no deserto?»
17 Engrandeça-se, pois, a força do Senhor, como juraste, dizendo:
18 «O Senhor é paciente e de muita misericórdia, que perdoa a iniquidade e os crimes, e não deixa ninguém impune, que visita os pecados dos pais nos filhos até a terceira e quarta geração.»
19 Perdoa, eu te suplico, o pecado deste povo, segundo a grandeza da tua misericórdia, como foste propício para com eles desde a saída do Egito até este lugar.»
20 E o Senhor disse: «Perdoei conforme a tua palavra.
21 Vivo eu! E toda a terra se encherá da glória do Senhor.
22 Contudo, todos os homens que viram a minha majestade e os sinais que fiz no Egito e no deserto, e me tentaram já dez vezes, e não obedeceram à minha voz,
23 não verão a terra pela qual jurei a seus pais, nem nenhum dos que me desprezaram a contemplará.
24 Ao meu servo Caleb, que, cheio de outro espírito, me seguiu, introduzi-lo-ei na terra que percorreu, e a sua descendência a possuirá.
25 Visto que os amalecitas e os cananeus habitam nos vales, amanhã levantai o acampamento e voltai ao deserto pelo caminho do mar Vermelho.»
26 E o Senhor falou a Moisés e a Aarão, dizendo:
27 «Até quando esta péssima multidão murmurará contra mim? Ouvi as queixas dos filhos de Israel.
28 Dize-lhes, pois: Vivo eu, diz o Senhor, como falastes em meus ouvidos, assim farei convosco.
29 Neste deserto jazerão os vossos cadáveres. Todos vós que fostes contados, dos vinte anos para cima, e murmurastes contra mim,
30 não entrareis na terra sobre a qual levantei a minha mão para vos fazer habitar nela, exceto Caleb, filho de Jefoné, e Josué, filho de Nun.
31 Mas os vossos pequeninos, dos quais dissestes que seriam presa dos inimigos, introduzi-los-ei, para que vejam a terra que vos desagradou.
32 Os vossos cadáveres jazerão no deserto.
33 Os vossos filhos andarão errantes pelo deserto durante quarenta anos e carregarão a vossa infidelidade, até que se consumam os cadáveres dos pais no deserto,
34 segundo o número dos quarenta dias em que examinastes a terra: um ano será contado por cada dia. E durante quarenta anos recebereis as vossas iniquidades e conhecereis a minha vingança;
35 porque, assim como falei, assim farei a toda esta péssima multidão que se levantou contra mim: neste deserto desfalecerá e morrerá.»
36 Assim, todos os homens que Moisés enviara para explorar a terra e que, ao voltar, tinham feito murmurar contra ele toda a multidão, falando mal da terra como se fosse má,
37 morreram, feridos diante do Senhor.
38 Mas Josué, filho de Nun, e Caleb, filho de Jefoné, sobreviveram de entre todos os que tinham ido explorar a terra.
39 E Moisés referiu todas estas palavras a todos os filhos de Israel, e o povo lamentou-se grandemente.
40 E eis que, levantando-se de manhã muito cedo, subiram ao cume do monte e disseram: «Estamos prontos para subir ao lugar de que o Senhor falou, porque pecamos.»
41 Moisés disse-lhes: «Por que transgredis a palavra do Senhor, o que não vos resultará em prosperidade?
42 Não subais, pois o Senhor não está convosco, para que não caiais diante dos vossos inimigos.
43 Os amalecitas e os cananeus estão diante de vós, e pela sua espada caireis, porque não quisestes obedecer ao Senhor; e o Senhor não estará convosco.»
44 Mas eles, obcecados, subiram ao cume do monte. A arca da aliança do Senhor, porém, e Moisés não se afastaram do acampamento.
45 E desceram os amalecitas e os cananeus que habitavam no monte, e, ferindo-os e abatendo-os, perseguiram-nos até Horma.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.