Capítulo 11

¹ Entrementes, levantou-se um murmúrio do povo contra o Senhor, como de quem se queixa por causa do cansaço. Quando o Senhor o ouviu, indignou-se. E, acendendo-se contra eles o fogo do Senhor, devorou a extrema parte do acampamento.

² E, tendo o povo clamado a Moisés, Moisés orou ao Senhor, e o fogo se extinguiu.

³ E chamou o nome daquele lugar Incêndio, porque se acendera contra eles o fogo do Senhor.

⁴ Pois a multidão mista que subira com eles ardeu de desejo e, sentando-se e chorando, juntos a ela igualmente os filhos de Israel, disseram: «Quem nos dará carnes para comer?

⁵ Lembramo-nos dos peixes que comíamos no Egito de graça; vêm-nos à mente os pepinos, e os melões, e os alhos-porós, e as cebolas, e os alhos.

⁶ Nossa alma está árida; nada mais veem os nossos olhos senão o maná.»

⁷ Ora, o maná era como semente de coentro, da cor do bdélio.

⁸ E o povo andava ao redor e, recolhendo-o, moía-o na mó, ou triturava-o no almofariz, cozendo-o na panela e fazendo dele bolos com sabor de pão amassado com azeite.

⁹ E, quando de noite descia o orvalho sobre o acampamento, descia igualmente também o maná.

¹⁰ Ouviu, pois, Moisés o povo chorando por famílias, cada um à porta de sua tenda. E o furor do Senhor se inflamou em extremo; mas também a Moisés a coisa pareceu insuportável,

¹¹ e disse ao Senhor: «Por que afligiste o teu servo? Por que não acho graça diante de ti? E por que puseste sobre mim o peso de todo este povo?

¹² Acaso fui eu que concebi toda esta multidão, ou eu a gerei, para que me digas: Leva-os no teu seio, como a ama costuma levar a criancinha, e leva-os à terra que juraste a seus pais?

¹³ De onde terei carnes para dar a tão grande multidão? Choram contra mim, dizendo: Dá-nos carnes para comer.

¹⁴ Não posso sozinho sustentar todo este povo, porque é pesado demais para mim.

¹⁵ Mas, se de outro modo te parece, suplico-te que me mates, e que eu ache graça aos teus olhos, para que não seja afligido com tão grandes males.»

¹⁶ E disse o Senhor a Moisés: «Reúne para mim setenta homens dentre os anciãos de Israel, que tu sabes serem anciãos do povo e mestres; e os conduzirás à porta do tabernáculo da aliança, e ali os farás estar contigo,

¹⁷ para que eu desça e fale contigo; e tirarei do teu espírito e o darei a eles, para que sustentem contigo o fardo do povo, e não sejas tu sozinho sobrecarregado.

¹⁸ Também ao povo dirás: Santificai-vos (amanhã comereis carnes; pois eu vos ouvi dizer: Quem nos dará alimentos de carne? Bem estávamos no Egito), para que o Senhor vos dê carnes, e comais:

¹⁹ não um só dia, nem dois, ou cinco ou dez, nem mesmo vinte,

²⁰ mas até um mês de dias, até que vos saia pelas narinas e se vos torne em náusea, porque rejeitastes o Senhor, que está no meio de vós, e chorastes diante dele, dizendo: Por que saímos do Egito?»

²¹ E disse Moisés: «Seiscentos mil homens de pé são deste povo, e tu dizes: Dar-lhes-ei carne para comer por um mês inteiro?

²² Acaso será morta uma multidão de ovelhas e bois, para que possa bastar para alimento? Ou todos os peixes do mar se reunirão num só lugar, para os fartar?»

²³ Ao que respondeu o Senhor: «Acaso a mão do Senhor é impotente? Já agora verás se a minha palavra se cumpre em obra.»

²⁴ Veio, pois, Moisés e narrou ao povo as palavras do Senhor, reunindo setenta homens dentre os anciãos de Israel, os quais fez estar ao redor do tabernáculo.

²⁵ E desceu o Senhor numa nuvem e falou a ele, tirando do espírito que estava em Moisés e dando-o aos setenta homens. E, quando o espírito repousou neles, profetizaram, e não cessaram mais.

²⁶ Ora, haviam ficado no acampamento dois homens, dos quais um se chamava Eldad, e o outro Medad, sobre os quais repousou o espírito. Pois também eles haviam sido inscritos, e não tinham saído ao tabernáculo.

²⁷ E, quando profetizavam no acampamento, correu um jovem e anunciou a Moisés, dizendo: «Eldad e Medad profetizam no acampamento.»

²⁸ Logo Josué, filho de Nun, ministro de Moisés e escolhido dentre muitos, disse: «Meu senhor Moisés, proíbe-os.»

²⁹ Mas ele disse: «Por que tens ciúme por mim? Quem dera que todo o povo profetizasse, e que o Senhor lhes desse o seu espírito!»

³⁰ E voltou Moisés, com os anciãos de Israel, para o acampamento.

³¹ Ora, um vento, saindo do Senhor, arrebatando codornizes de além-mar, trouxe-as e fê-las descer sobre o acampamento, quanto se pode percorrer numa jornada de um dia, de toda parte ao redor do acampamento, e voavam no ar à altura de dois côvados sobre a terra.

³² Levantando-se, pois, o povo todo aquele dia, e a noite, e o dia seguinte, ajuntou codornizes: quem menos, dez coros; e secaram-nas em torno do acampamento.

³³ Ainda as carnes estavam entre os seus dentes, nem faltara aquela espécie de alimento, e eis que o furor do Senhor, excitado contra o povo, o feriu com praga grande em demasia.

³⁴ E foi chamado aquele lugar Sepulcros da Concupiscência, porque ali sepultaram o povo que havia cobiçado. E, saindo dos Sepulcros da Concupiscência, vieram a Haserot, e ali permaneceram.