Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Judite

Capítulo 16

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Judite 16 · português moderno)

1 Então Judite cantou ao Senhor este cântico, dizendo:

2 Começai ao Senhor com tímpanos; cantai ao Senhor com címbalos; entoai-lhe um salmo novo; exaltai e invocai o seu nome.

3 O Senhor que quebranta as guerras, o Senhor é o seu nome.

4 Ele pôs o seu acampamento no meio do seu povo, para nos arrancar da mão de todos os nossos inimigos.

5 Veio Assur das montanhas, do norte, com a multidão do seu poderio: a sua multidão obstruiu as torrentes, e os seus cavalos cobriram os vales.

6 Disse que incendiaria os meus territórios, que mataria os meus jovens à espada, que daria os meus pequeninos por presa e as virgens por cativeiro.

7 Mas o Senhor onipotente o feriu, e o entregou nas mãos de uma mulher, e o traspassou.

8 Pois o poderoso deles não caiu pelas mãos de jovens, nem os filhos de Titã o feriram, nem os altos gigantes se opuseram a ele; mas Judite, filha de Merari, o derrotou com a beleza do seu rosto.

9 Porque despiu-se da veste da viuvez e vestiu-se com a veste da alegria, para regozijo dos filhos de Israel.

10 Ungiu o seu rosto com unguento, e prendeu os seus cachos com uma mitra; tomou uma estola nova para enganá-lo.

11 As suas sandálias arrebataram os olhos dele; a sua beleza cativou-lhe a alma: com um punhal cortou-lhe o pescoço.

12 Os persas estremeceram diante da sua firmeza, e os medos diante da sua audácia.

13 Então uivou o acampamento dos assírios, quando apareceram os meus humildes, ressequidos de sede.

14 Os filhos das donzelas os traspassaram, e os mataram como meninos em fuga: pereceram em combate diante da face do Senhor meu Deus.

15 Cantemos um hino ao Senhor; cantemos um hino novo ao nosso Deus.

16 Adonai, Senhor, grande és tu, e ilustre no teu poder; e a quem ninguém pode vencer.

17 Sirva-te toda a tua criatura, porque disseste, e foram feitas; enviaste o teu espírito, e foram criadas; e não há quem resista à tua voz.

18 Os montes serão movidos desde os fundamentos juntamente com as águas; as pedras, como cera, se derreterão diante da tua face.

19 Mas os que te temem serão grandes diante de ti em todas as coisas.

20 Ai da nação que se levanta contra a minha raça: pois o Senhor onipotente se vingará dela; no dia do juízo a visitará.

21 Pois enviará fogo e vermes às suas carnes, para que queimem e sintam até a eternidade.

22 E aconteceu depois disto que todo o povo, após a vitória, veio a Jerusalém adorar o Senhor: e logo que foram purificados, todos ofereceram holocaustos, votos e as suas promessas.

23 Além disso, Judite ofereceu como anátema de esquecimento todos os apetrechos de guerra de Holofernes, que o povo lhe dera, e o pavilhão que ela mesma havia tirado do leito dele.

24 E o povo estava alegre na presença do santuário: e por três meses celebrou-se com Judite a alegria desta vitória.

25 Depois daqueles dias, cada um voltou para a sua casa: e Judite tornou-se grande em Betúlia, e era a mais ilustre de toda a terra de Israel.

26 Pois à sua virtude estava unida a castidade, de modo que não conheceu varão todos os dias da sua vida, desde que faleceu Manassés, seu marido.

27 E nos dias de festa saía com grande glória.

28 Permaneceu na casa do seu marido cento e cinco anos, e libertou a sua serva: e morreu e foi sepultada com o seu marido em Betúlia.

29 E todo o povo a chorou durante sete dias.

30 E durante todo o tempo da sua vida não houve quem perturbasse Israel, e por muitos anos depois da sua morte.

31 E o dia da festa desta vitória é recebido pelos hebreus no número dos dias santos, e é celebrado pelos judeus desde aquele tempo até o dia presente.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.