Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Josué

Capítulo 17

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Josué 17 · português moderno)

1 Coube por sorte uma parte à tribo de Manassés (pois ele é o primogênito de José): a Maquir, primogênito de Manassés, pai de Galaad, que foi homem guerreiro, e teve por possessão Galaad e Basã;

2 e aos demais filhos de Manassés, segundo as suas famílias: aos filhos de Abiezer, aos filhos de Helec, aos filhos de Esriel, aos filhos de Siquém, aos filhos de Hefer e aos filhos de Semida. Estes são os filhos varões de Manassés, filho de José, segundo as suas parentelas.

3 Mas Salfaad, filho de Hefer, filho de Galaad, filho de Maquir, filho de Manassés, não tinha filhos, mas somente filhas, cujos nomes são estes: Maala, Noa, Hegla, Melca e Tersa.

4 E vieram à presença de Eleazar, o sacerdote, e de Josué, filho de Nun, e dos príncipes, dizendo: «O Senhor ordenou, pela mão de Moisés, que nos fosse dada uma possessão no meio dos nossos irmãos.» E ele lhes deu, segundo a ordem do Senhor, uma possessão no meio dos irmãos do pai delas.

5 E couberam a Manassés dez quinhões, além da terra de Galaad e de Basã, do outro lado do Jordão.

6 Pois as filhas de Manassés receberam herança no meio dos seus filhos. E a terra de Galaad coube por sorte aos demais filhos de Manassés.

7 E o limite de Manassés ia desde Aser até Macmetate, que está defronte de Siquém; e sai à direita, junto aos habitantes da fonte de Tafua.

8 Pois na parte de Manassés tinha caído a terra de Tafua, que fica junto aos limites de Manassés e pertence aos filhos de Efraim.

9 E o limite desce ao vale do canavial, ao sul da torrente das cidades de Efraim, que estão no meio das cidades de Manassés; o limite de Manassés fica ao norte da torrente, e a sua saída chega ao mar;

10 de modo que a possessão de Efraim fica ao sul, e ao norte a de Manassés, e o mar limita uma e outra; e elas se unem na tribo de Aser ao norte, e na tribo de Issacar ao oriente.

11 E a herança de Manassés, em Issacar e em Aser, foi: Betsã com as suas aldeias, e Jeblaã com as suas aldeias, e os habitantes de Dor com as suas vilas, e também os habitantes de Endor com as suas aldeias, e igualmente os habitantes de Tenac com as suas aldeias, e os habitantes de Mageddo com as suas aldeias, e a terça parte da cidade de Nofet.

12 Mas os filhos de Manassés não puderam destruir essas cidades, e o cananeu começou a habitar na sua terra.

13 Mas, depois que os filhos de Israel se fortaleceram, sujeitaram os cananeus e os fizeram seus tributários, e não os mataram.

14 E os filhos de José falaram a Josué, dizendo: «Por que me deste por possessão uma só sorte e um só quinhão, sendo eu uma tão grande multidão, e tendo-me o Senhor abençoado?»

15 Josué lhes disse: «Se és um povo numeroso, sobe à floresta e abre clareiras para ti na terra do ferezeu e dos rafaim, visto que é estreita para ti a possessão do monte de Efraim.»

16 Responderam-lhe os filhos de José: «Não poderemos subir às montanhas, pois os cananeus que habitam na terra da planície usam carros de ferro; nela estão situadas Betsã com as suas aldeias, e Jezrael, que ocupa o meio do vale.»

17 E Josué disse à casa de José, a Efraim e a Manassés: «És um povo numeroso e de grande força; não terás uma só sorte,

18 mas passarás ao monte, e cortarás para ti e limparás espaços para habitar; e poderás avançar mais além quando tiveres destruído o cananeu, que dizes ter carros de ferro e ser fortíssimo.»

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.