Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Jeremias

Capítulo 7

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Jeremias 7 · português moderno)

1 Palavra que veio a Jeremias da parte do Senhor, dizendo:

2 Põe-te à porta da casa do Senhor e proclama ali esta palavra, e dize: «Ouvi a palavra do Senhor, todo o Judá, vós que entrais por estas portas para adorar o Senhor.

3 Assim diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel: Tornai boas as vossas vias e as vossas obras, e habitarei convosco neste lugar.

4 Não confieis em palavras de mentira, dizendo: ‹Templo do Senhor, templo do Senhor, templo do Senhor é este!›

5 Porque, se de fato endireitardes as vossas vias e as vossas obras, se fizerdes justiça entre o homem e o seu próximo;

6 se não oprimirdes o estrangeiro, o órfão e a viúva, nem derramardes sangue inocente neste lugar, e não andardes atrás de deuses alheios para vosso próprio mal:

7 habitarei convosco neste lugar, na terra que dei a vossos pais desde sempre e para sempre.

8 Eis que vós confiais em vós mesmos, em palavras de mentira, que de nada vos aproveitarão:

9 furtar, matar, adulterar, jurar falsamente, oferecer libações aos baalins e ir atrás de deuses alheios que não conheceis:

10 e viestes e vos pusestes diante de mim nesta casa, sobre a qual foi invocado o meu nome, e dissestes: ‹Estamos livres›, justamente por terdes feito todas estas abominações.

11 Acaso esta casa, sobre a qual foi invocado o meu nome, tornou-se aos vossos olhos um covil de salteadores? Eu, eu mesmo: eu o vi, diz o Senhor.

12 Ide ao meu lugar em Silo, onde no princípio habitou o meu nome, e vede o que lhe fiz por causa da malícia do meu povo de Israel.

13 E agora, porque fizestes todas estas obras, diz o Senhor, e eu vos falei, levantando-me de madrugada e falando, e não escutastes; e vos chamei, e não respondestes:

14 farei a esta casa, sobre a qual foi invocado o meu nome e na qual confiais, e ao lugar que dei a vós e a vossos pais, como fiz a Silo.

15 E vos lançarei para longe da minha face, como lancei todos os vossos irmãos, toda a descendência de Efraim.

16 Tu, pois, não ores por este povo, nem ergas por eles louvor e súplica; e não te oponhas a mim, porque não te ouvirei.

17 Acaso não vês o que estes fazem nas cidades de Judá e nas praças de Jerusalém?

18 Os filhos ajuntam a lenha, os pais acendem o fogo e as mulheres aspergem a gordura, para fazerem bolos à rainha do céu e oferecerem libações a deuses alheios, e para me provocarem à ira.

19 Porventura é a mim que provocam à ira? diz o Senhor; não é antes a si mesmos, para confusão do seu próprio rosto?

20 Por isso, assim diz o Senhor Deus: Eis que o meu furor e a minha indignação se inflamam sobre este lugar, sobre os homens e sobre os animais, sobre as árvores da região e sobre os frutos da terra; e arderá, e não se apagará.

21 Assim diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel: Ajuntai os vossos holocaustos aos vossos sacrifícios, e comei as carnes;

22 porque não falei com vossos pais nem lhes ordenei, no dia em que os tirei da terra do Egito, a respeito de holocaustos e de sacrifícios;

23 mas esta palavra lhes ordenei, dizendo: ‹Ouvi a minha voz, e serei para vós Deus, e vós sereis para mim povo; e andai por todo o caminho que vos mandei, para que vos vá bem.›

24 Mas não escutaram nem inclinaram o seu ouvido; antes, andaram segundo as suas vontades e na perversidade do seu coração mau; e foram para trás, e não para a frente,

25 desde o dia em que seus pais saíram da terra do Egito até o dia de hoje. E enviei a vós todos os meus servos, os profetas, dia após dia, levantando-me de madrugada e enviando-os:

26 e não me ouviram nem inclinaram o seu ouvido; antes, endureceram a sua cerviz e procederam pior do que seus pais.

27 E lhes falarás todas estas palavras, e não te ouvirão; e os chamarás, e não te responderão.

28 E lhes dirás: «Esta é a nação que não ouviu a voz do Senhor seu Deus nem recebeu a correção; pereceu a fé e foi tirada da sua boca.»

29 Corta o teu cabelo e lança-o fora, e ergue ao alto um pranto; porque o Senhor rejeitou e abandonou a geração do seu furor;

30 porque os filhos de Judá fizeram o mal aos meus olhos, diz o Senhor. Puseram os seus ídolos abomináveis na casa sobre a qual foi invocado o meu nome, para a poluírem;

31 e edificaram os altos de Tofet, que estão no vale do filho de Enom, para queimarem ao fogo os seus filhos e as suas filhas: o que não ordenei nem me passou pelo coração.

32 Por isso, eis que vêm dias, diz o Senhor, em que já não se chamará Tofet nem vale do filho de Enom, mas vale da matança; e sepultarão em Tofet, porque não haverá outro lugar.

33 E os cadáveres deste povo serão comida para as aves do céu e para os animais da terra, e não haverá quem os espante.

34 E farei cessar das cidades de Judá e das praças de Jerusalém a voz de alegria e a voz de júbilo, a voz do esposo e a voz da esposa; pois a terra ficará em desolação.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.