Capítulo 21

¹ Depois disto, Jesus manifestou-se outra vez aos discípulos junto ao mar de Tiberíades. E manifestou-se desta maneira:

² estavam juntos Simão Pedro e Tomé, chamado Dídimo, e Natanael, que era de Caná da Galileia, e os filhos de Zebedeu, e outros dois dos seus discípulos.

³ Simão Pedro disse-lhes: «Vou pescar.» Disseram-lhe: «Também nós vamos contigo.» E saíram, e subiram para o barco; e naquela noite nada apanharam.

⁴ Chegada, porém, a manhã, Jesus pôs-se de pé na praia; todavia, os discípulos não reconheceram que era Jesus.

⁵ Disse-lhes então Jesus: «Filhos, tendes acaso algo de comer?» Responderam-lhe: «Não.»

⁶ Disse-lhes: «Lançai a rede ao lado direito do barco, e encontrareis.» Lançaram-na, pois; e já não conseguiam puxá-la pela multidão de peixes.

⁷ Disse então a Pedro aquele discípulo que Jesus amava: «É o Senhor.» Simão Pedro, ao ouvir que era o Senhor, cingiu-se com a túnica (pois estava nu) e lançou-se ao mar.

⁸ Os outros discípulos, porém, vieram no barco (pois não estavam longe da terra, mas a cerca de duzentos côvados), arrastando a rede de peixes.

⁹ Quando, pois, desceram à terra, viram brasas postas, e um peixe colocado sobre elas, e pão.

¹⁰ Disse-lhes Jesus: «Trazei dos peixes que agora apanhastes.»

¹¹ Simão Pedro subiu e puxou a rede para a terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes. E, embora fossem tantos, a rede não se rompeu.

¹² Disse-lhes Jesus: «Vinde, comei.» E nenhum dos que estavam à mesa ousava perguntar-lhe: «Tu quem és?», sabendo que era o Senhor.

¹³ E vem Jesus, e toma o pão, e dá-lhes, e o peixe igualmente.

¹⁴ Esta foi já a terceira vez que Jesus se manifestou aos seus discípulos, depois de ressuscitar dos mortos.

¹⁵ Quando, pois, terminaram de comer, disse Jesus a Simão Pedro: «Simão, filho de João, amas-me mais do que estes?» Disse-lhe: «Sim, Senhor, tu sabes que te amo.» Disse-lhe: «Apascenta os meus cordeiros.»

¹⁶ Disse-lhe outra vez: «Simão, filho de João, amas-me?» Respondeu-lhe: «Sim, Senhor, tu sabes que te amo.» Disse-lhe: «Apascenta os meus cordeiros.»

¹⁷ Disse-lhe pela terceira vez: «Simão, filho de João, amas-me?» Pedro entristeceu-se, porque lhe dissera pela terceira vez: «Amas-me?», e disse-lhe: «Senhor, tu conheces todas as coisas, tu sabes que te amo.» Disse-lhe: «Apascenta as minhas ovelhas.»

¹⁸ Em verdade, em verdade te digo: quando eras mais jovem, cingias-te a ti mesmo e andavas para onde querias; mas, quando envelheceres, estenderás as tuas mãos, e outro te cingirá e te conduzirá para onde não queres.

¹⁹ Disse isto significando com que morte havia de glorificar a Deus. E, tendo dito isto, disse-lhe: «Segue-me.»

²⁰ Pedro, voltando-se, viu seguindo aquele discípulo que Jesus amava, o qual também se reclinara na ceia sobre o seu peito e dissera: «Senhor, quem é o que te trairá?»

²¹ Vendo-o, pois, Pedro disse a Jesus: «Senhor, e este, que será dele?»

²² Disse-lhe Jesus: «Se eu quero que ele permaneça assim até que eu venha, que te importa? Tu, segue-me.»

²³ Espalhou-se, pois, este dito entre os irmãos: que aquele discípulo não morre. Mas Jesus não lhe disse: «Não morre», e sim: «Se eu quero que ele permaneça assim até que eu venha, que te importa?»

²⁴ Este é aquele discípulo que dá testemunho destas coisas e as escreveu; e sabemos que o seu testemunho é verdadeiro.

²⁵ Há ainda muitas outras coisas que Jesus fez; as quais, se fossem escritas uma a uma, penso que nem mesmo o mundo poderia conter os livros que se haveriam de escrever.