Capítulo 47

¹ Entrou, pois, José e anunciou ao Faraó, dizendo: «Meu pai e meus irmãos, com suas ovelhas e seus rebanhos, e tudo o que possuem, vieram da terra de Canaã; e eis que estão na terra de Gessen.»

² Apresentou também diante do rei cinco dos seus irmãos, os últimos:

³ Estes o rei interrogou: «Que ofício tendes?» Responderam: «Pastores de ovelhas somos nós, teus servos, tanto nós como nossos pais.»

⁴ «Viemos peregrinar na tua terra, porque não há pasto para os rebanhos dos teus servos, agravando-se a fome na terra de Canaã; e pedimos-te que mandes que nós, teus servos, fiquemos na terra de Gessen.»

⁵ Disse então o rei a José: «Teu pai e teus irmãos vieram a ti.

⁶ A terra do Egito está diante de ti: faze-os habitar no melhor lugar e dá-lhes a terra de Gessen. E, se sabes que entre eles há homens diligentes, constitui-os chefes dos meus rebanhos.»

⁷ Depois disto, introduziu José o seu pai junto ao rei e o pôs diante dele; e ele, abençoando-o,

⁸ e, sendo interrogado por ele: «Quantos são os dias dos anos da tua vida?»,

⁹ respondeu: «Os dias da minha peregrinação são cento e trinta anos, poucos e maus, e não chegaram até os dias dos meus pais, nos quais eles peregrinaram.»

¹⁰ E, abençoado o rei, saiu para fora.

¹¹ José, porém, deu ao seu pai e aos seus irmãos uma possessão no Egito, no melhor lugar da terra, em Ramessés, como ordenara o Faraó.

¹² E alimentava-os, e a toda a casa de seu pai, fornecendo víveres a cada um.

¹³ Pois em todo o mundo faltava pão, e a fome oprimira a terra, sobretudo a do Egito e a de Canaã.

¹⁴ Dos quais reuniu todo o dinheiro pela venda do trigo e o recolheu no tesouro do rei.

¹⁵ E, tendo faltado o dinheiro aos compradores, veio todo o Egito a José, dizendo: «Dá-nos pão; por que morreremos diante de ti, faltando o dinheiro?»

¹⁶ A eles respondeu ele: «Trazei os vossos rebanhos, e dar-vos-ei alimentos em troca deles, se não tendes dinheiro.»

¹⁷ Tendo-os trazido, deu-lhes alimentos em troca dos cavalos, ovelhas, bois e jumentos; e sustentou-os naquele ano em troca dos seus rebanhos.

¹⁸ Vieram também no segundo ano e disseram-lhe: «Não ocultaremos ao nosso senhor que, tendo faltado o dinheiro, faltaram juntamente os rebanhos; e não te é oculto que, fora dos nossos corpos e da terra, nada temos.

¹⁹ Por que, pois, morreremos à tua vista? Tanto nós como a nossa terra seremos teus: compra-nos para a servidão do rei, e dá-nos sementes, para que, perecendo o lavrador, a terra não se reduza a deserto.»

²⁰ Comprou, pois, José toda a terra do Egito, vendendo cada um as suas possessões por causa da grandeza da fome. E a submeteu ao Faraó,

²¹ e todos os seus povos, desde os últimos limites do Egito até as suas extremas fronteiras,

²² exceto a terra dos sacerdotes, que lhes fora dada pelo rei; aos quais também se forneciam víveres determinados dos celeiros públicos, e por isso não foram obrigados a vender as suas possessões.

²³ Disse então José aos povos: «Eis que, como vedes, tanto a vós como à vossa terra o Faraó possui; recebei sementes e semeai os campos,

²⁴ para que possais ter frutos. A quinta parte dareis ao rei; as quatro restantes vos concedo para semente e para alimento das vossas famílias e dos vossos filhos.»

²⁵ Eles responderam: «A nossa salvação está na tua mão; que apenas o nosso senhor olhe para nós, e alegres serviremos ao rei.»

²⁶ Desde aquele tempo até o dia presente, em toda a terra do Egito paga-se aos reis a quinta parte, e tornou-se quase uma lei, exceto a terra sacerdotal, que ficou livre desta condição.

²⁷ Habitou, pois, Israel no Egito, isto é, na terra de Gessen, e a possuiu; e cresceu e multiplicou-se grandemente.

²⁸ E viveu nela dezessete anos; e todos os dias da sua vida foram de cento e quarenta e sete anos.

²⁹ E, quando percebeu que se aproximava o dia da sua morte, chamou o seu filho José e disse-lhe: «Se achei graça aos teus olhos, põe a tua mão debaixo da minha coxa; e farás comigo misericórdia e verdade, de não me sepultares no Egito;

³⁰ mas dormirei com meus pais, e me levarás desta terra e me sepultarás no sepulcro dos meus antepassados.» Respondeu-lhe José: «Eu farei o que ordenaste.»

³¹ E ele disse: «Jura-me, pois.» E, jurando ele, adorou Israel a Deus, voltando-se para a cabeceira do leito.