Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Gênesis

Capítulo 39

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Gênesis 39 · português moderno)

1 José, pois, foi levado ao Egito, e Putifar, eunuco do faraó, chefe do exército, homem egípcio, comprou-o da mão dos ismaelitas, pelos quais havia sido conduzido.

2 E o Senhor estava com ele, e era homem que prosperava em tudo; e habitou na casa do seu senhor,

3 o qual sabia muito bem que o Senhor estava com ele, e que tudo o que ele fazia era dirigido por ele em sua mão.

4 E José achou graça diante do seu senhor e o servia; e, posto por ele à frente de tudo, governava a casa que lhe fora confiada e todas as coisas que lhe haviam sido entregues;

5 e o Senhor abençoou a casa do egípcio por causa de José, e multiplicou todos os seus bens, tanto nas habitações como nos campos;

6 e ele de nada mais cuidava senão do pão que comia. Ora, José era de belo rosto e formoso à vista.

7 E assim, depois de muitos dias, a sua senhora pôs os olhos em José e disse: «Dorme comigo.»

8 Ele, porém, de modo algum consentindo na obra ímpia, disse-lhe: «Eis que o meu senhor, tendo-me entregado todas as coisas, não sabe o que tem em sua casa;

9 nem há coisa alguma que não esteja em meu poder, ou que ele não me tenha entregado, exceto tu, que és sua esposa; como, pois, posso fazer este mal e pecar contra o meu Deus?»

10 Com palavras deste teor, dia após dia, a mulher importunava o jovem, e ele recusava o adultério.

11 Aconteceu, porém, certo dia, que José entrou em casa e fazia algum trabalho sem testemunhas;

12 e ela, agarrando a orla de sua veste, disse: «Dorme comigo.» Ele, porém, deixando o manto na mão dela, fugiu e saiu para fora.

13 E, tendo a mulher visto a veste em suas mãos e que ela fora desprezada,

14 chamou a si os homens de sua casa e disse-lhes: «Vede! Ele introduziu um homem hebreu para zombar de nós; entrou até mim para deitar-se comigo, e, quando eu gritei

15 e ouviu a minha voz, deixou o manto que eu segurava e fugiu para fora.»

16 Como prova, pois, de fidelidade, mostrou o manto retido ao marido, quando este voltou para casa,

17 e disse: «O servo hebreu que trouxeste entrou até mim para zombar de mim;

18 e, quando me ouviu gritar, deixou o manto que eu segurava e fugiu para fora.»

19 Ouvidas estas coisas, o senhor, demasiado crédulo às palavras da esposa, irou-se grandemente,

20 e entregou José ao cárcere, onde os presos do rei eram guardados, e ali ficou ele encerrado.

21 Mas o Senhor esteve com José e, compadecido dele, deu-lhe graça aos olhos do chefe do cárcere.

22 Este entregou em sua mão todos os presos que se achavam na prisão; e tudo o que se fazia estava sob ele.

23 Nem ele cuidava de coisa alguma, tendo confiado tudo a José; pois o Senhor estava com ele, e dirigia todas as suas obras.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.