Capítulo 8

¹ Disse também o Senhor a Moisés: «Vai à presença do faraó e dize-lhe: Assim fala o Senhor: Deixa partir o meu povo, para que me ofereça sacrifício.

² Mas, se não quiseres deixá-lo partir, eis que ferirei com rãs todos os teus territórios.

³ E o rio fervilhará de rãs, que subirão e entrarão na tua casa, e no aposento do teu leito, e sobre a tua cama, e nas casas dos teus servos, e no meio do teu povo, e nos teus fornos, e nos restos dos teus alimentos.

⁴ E as rãs entrarão até ti, e ao teu povo, e a todos os teus servos.»

⁵ E disse o Senhor a Moisés: «Dize a Aarão: Estende a tua mão sobre os rios, sobre os ribeiros e sobre os pântanos, e faze subir as rãs sobre a terra do Egito.»

⁶ E Aarão estendeu a mão sobre as águas do Egito, e subiram as rãs, e cobriram a terra do Egito.

⁷ Mas também os magos, com os seus encantamentos, fizeram o mesmo, e fizeram subir as rãs sobre a terra do Egito.

⁸ Então o faraó chamou Moisés e Aarão, e disse-lhes: «Rogai ao Senhor que afaste as rãs de mim e do meu povo, e deixarei partir o povo para que ofereça sacrifício ao Senhor.»

⁹ E disse Moisés ao faraó: «Determina-me quando devo suplicar por ti, e pelos teus servos, e pelo teu povo, para que as rãs sejam afastadas de ti, e da tua casa, e dos teus servos, e do teu povo, e fiquem somente no rio.»

¹⁰ Ele respondeu: «Amanhã.» E Moisés disse: «Farei conforme a tua palavra, para que saibas que não há ninguém como o Senhor, nosso Deus.

¹¹ E as rãs se retirarão de ti, e da tua casa, e dos teus servos, e do teu povo, e ficarão somente no rio.»

¹² E saíram Moisés e Aarão da presença do faraó; e Moisés clamou ao Senhor por causa da promessa acerca das rãs que fizera ao faraó.

¹³ E o Senhor fez conforme a palavra de Moisés; e morreram as rãs nas casas, e nas aldeias, e nos campos.

¹⁴ E ajuntaram-nas em montões imensos, e a terra ficou corrompida.

¹⁵ Mas o faraó, vendo que lhe fora dado alívio, endureceu o seu coração, e não os ouviu, como o Senhor ordenara.

¹⁶ E disse o Senhor a Moisés: «Fala a Aarão: Estende a tua vara e fere o pó da terra, e haja mosquitos em toda a terra do Egito.»

¹⁷ E assim fizeram. E Aarão estendeu a mão, segurando a vara, e feriu o pó da terra, e vieram mosquitos sobre os homens e sobre os animais; todo o pó da terra se converteu em mosquitos por toda a terra do Egito.

¹⁸ E os magos também fizeram do mesmo modo, com os seus encantamentos, para produzir mosquitos, e não puderam; e havia mosquitos tanto nos homens como nos animais.

¹⁹ E disseram os magos ao faraó: «Isto é o dedo de Deus.» E endureceu-se o coração do faraó, e não os ouviu, como o Senhor ordenara.

²⁰ Disse também o Senhor a Moisés: «Levanta-te ao amanhecer e apresenta-te diante do faraó, pois ele sairá às águas; e dir-lhe-ás: Assim fala o Senhor: Deixa partir o meu povo, para que me ofereça sacrifício.

²¹ Porque, se não o deixares partir, eis que enviarei contra ti, e contra os teus servos, e contra o teu povo, e contra as tuas casas, toda a espécie de moscas; e as casas dos egípcios se encherão de moscas de diversas espécies, e também toda a terra em que estiverem.

²² E naquele dia tornarei admirável a terra de Gessen, na qual está o meu povo, de modo que ali não haja moscas; e saberás que eu sou o Senhor no meio da terra.

²³ E porei separação entre o meu povo e o teu povo; amanhã será este sinal.»

²⁴ E o Senhor fez assim. E veio uma multidão pesadíssima de moscas às casas do faraó e dos seus servos, e a toda a terra do Egito; e a terra foi corrompida por moscas desta espécie.

²⁵ E o faraó chamou Moisés e Aarão, e disse-lhes: «Ide e oferecei sacrifício ao vosso Deus nesta terra.»

²⁶ E disse Moisés: «Não pode ser assim, pois ofereceríamos ao Senhor, nosso Deus, aquilo que é abominação para os egípcios; porque, se imolássemos diante deles aquilo que os egípcios adoram, eles nos apedrejariam.

²⁷ Caminharemos três dias de jornada pelo deserto, e ofereceremos sacrifício ao Senhor, nosso Deus, conforme ele nos ordenou.»

²⁸ E disse o faraó: «Eu vos deixarei partir, para que ofereçais sacrifício ao Senhor, vosso Deus, no deserto; contudo, não vos afasteis mais longe; rogai por mim.»

²⁹ E disse Moisés: «Saindo da tua presença, orarei ao Senhor; e amanhã as moscas se retirarão do faraó, e dos seus servos, e do seu povo; contudo, não queiras enganar mais, deixando de deixar partir o povo para oferecer sacrifício ao Senhor.»

³⁰ E saiu Moisés da presença do faraó, e orou ao Senhor.

³¹ E ele fez conforme a sua palavra, e afastou as moscas do faraó, e dos seus servos, e do seu povo; não restou sequer uma.

³² E o coração do faraó endureceu-se, de modo que nem ainda desta vez deixou partir o povo.