Capítulo 12
1 Disse também o Senhor a Moisés e a Arão na terra do Egito:
2 «Este mês será para vós o princípio dos meses: será o primeiro entre os meses do ano.
3 Falai a toda a assembleia dos filhos de Israel e dizei-lhes: No décimo dia deste mês, tome cada um um cordeiro por suas famílias e suas casas.
4 Mas, se o número for tão pequeno que não baste para comer o cordeiro, tomará o seu vizinho que está junto à sua casa, conforme o número das almas que possam bastar para comer o cordeiro.
5 O cordeiro será sem defeito, macho, de um ano; segundo o mesmo rito tomareis também um cabrito.
6 E guardá-lo-eis até ao décimo quarto dia deste mês; e toda a multidão dos filhos de Israel o imolará ao entardecer.
7 E tomarão do seu sangue e o porão sobre ambas as ombreiras e sobre as vergas das casas em que o comerem.
8 E comerão naquela noite as carnes assadas ao fogo, e pães ázimos com alfaces silvestres.
9 Nada comereis dele cru, nem cozido em água, mas somente assado ao fogo; comereis a cabeça com os pés e as entranhas.
10 Nem restará dele coisa alguma até a manhã; se algo sobrar, queimá-lo-eis ao fogo.
11 E assim o comereis: cingireis os vossos rins e tereis o calçado nos pés, segurando os bastões nas mãos, e comereis às pressas; pois é a Páscoa (isto é, a passagem) do Senhor.
12 E passarei pela terra do Egito naquela noite, e ferirei todo primogênito na terra do Egito, desde o homem até o gado; e contra todos os deuses do Egito executarei juízos. Eu sou o Senhor.
13 E o sangue vos servirá de sinal nas casas em que estiverdes; verei o sangue e passarei adiante de vós, e não haverá entre vós praga destruidora, quando eu ferir a terra do Egito.
14 E tereis este dia por memorial; e o celebrareis como festa solene ao Senhor nas vossas gerações, com culto perpétuo.
15 Sete dias comereis ázimos; no primeiro dia não haverá fermento nas vossas casas; quem comer algo levedado, do primeiro dia até ao sétimo, essa alma perecerá de Israel.
16 O primeiro dia será santo e solene, e o sétimo dia será venerável com a mesma festividade; nenhum trabalho fareis neles, exceto aquilo que pertence ao comer.
17 E observareis a festa dos ázimos, pois neste mesmo dia farei sair o vosso exército da terra do Egito; e guardareis este dia nas vossas gerações por rito perpétuo.
18 No primeiro mês, no dia décimo quarto do mês, ao entardecer, comereis ázimos até ao dia vigésimo primeiro do mesmo mês, ao entardecer.
19 Por sete dias não se achará fermento nas vossas casas; quem comer algo levedado, a sua alma perecerá da assembleia de Israel, tanto dos estrangeiros como dos naturais da terra.
20 Nada levedado comereis; em todas as vossas habitações comereis ázimos.»
21 Convocou então Moisés todos os anciãos dos filhos de Israel e disse-lhes: «Ide tomar um animal por vossas famílias e imolai a Páscoa.
22 E molhai um feixe de hissopo no sangue que está no limiar e aspergi com ele a verga e ambas as ombreiras; nenhum de vós saia da porta da sua casa até a manhã.
23 Pois o Senhor passará ferindo os egípcios; e, quando vir o sangue na verga e em ambas as ombreiras, passará além da porta da casa e não deixará o destruidor entrar nas vossas casas e ferir.
24 Guarda esta palavra como lei para ti e para os teus filhos para sempre.
25 E, quando entrardes na terra que o Senhor vos há de dar, como prometeu, observareis estas cerimônias.
26 E, quando os vossos filhos vos disserem: Que rito é este?
27 Dir-lhes-eis: É a vítima da passagem do Senhor, quando passou além das casas dos filhos de Israel no Egito, ferindo os egípcios e livrando as nossas casas.» E o povo, inclinando-se, adorou.
28 E os filhos de Israel, saindo, fizeram como o Senhor havia ordenado a Moisés e a Arão.
29 E aconteceu que, no meio da noite, o Senhor feriu todo primogênito na terra do Egito, desde o primogênito do Faraó, que se sentava no seu trono, até o primogênito da cativa que estava no cárcere, e todo primogênito dos animais.
30 E levantou-se o Faraó de noite, e todos os seus servos, e todo o Egito; e ergueu-se um grande clamor no Egito, pois não havia casa em que não jazesse um morto.
31 E, chamando o Faraó a Moisés e a Arão de noite, disse: «Levantai-vos e saí do meio do meu povo, vós e os filhos de Israel; ide, imolai ao Senhor como dizeis.
32 Tomai as vossas ovelhas e o vosso gado, como havíeis pedido, e, ao partir, abençoai-me.»
33 E os egípcios instavam com o povo para que saísse depressa da terra, dizendo: «Todos morreremos.»
34 Tomou, pois, o povo a massa amassada antes que fermentasse; e, atando-a nos seus mantos, pô-la sobre os seus ombros.
35 E os filhos de Israel fizeram como Moisés havia ordenado; e pediram aos egípcios objetos de prata e de ouro, e muitíssima roupa.
36 E o Senhor deu graça ao povo aos olhos dos egípcios, de modo que lhes emprestaram; e despojaram os egípcios.
37 E partiram os filhos de Israel de Ramessés para Socot, cerca de seiscentos mil homens a pé, sem contar as crianças.
38 Mas também uma multidão mista e inumerável subiu com eles, ovelhas e gados e muitíssimos animais de diversas espécies.
39 E cozeram a massa que pouco antes haviam trazido amassada do Egito; e fizeram pães ázimos cozidos sob a cinza, pois não podiam fermentar, porque os egípcios os obrigavam a sair e não os deixavam fazer nenhuma demora; nem haviam podido preparar qualquer alimento.
40 Ora, a habitação dos filhos de Israel, durante a qual permaneceram no Egito, foi de quatrocentos e trinta anos.
41 Cumpridos os quais, no mesmo dia, saiu todo o exército do Senhor da terra do Egito.
42 Esta é a noite que se deve observar para o Senhor, quando os tirou da terra do Egito; esta noite devem observar todos os filhos de Israel nas suas gerações.
43 E disse o Senhor a Moisés e a Arão: «Este é o rito da Páscoa: nenhum estrangeiro comerá dela.
44 Todo servo comprado, porém, será circuncidado, e assim comerá.
45 O forasteiro e o assalariado não comerão dela.
46 Numa só casa será comida, e não levareis nada da sua carne para fora, nem quebrareis osso algum dela.
47 Toda a assembleia dos filhos de Israel a celebrará.
48 E, se algum dos estrangeiros quiser passar a habitar na vossa colônia e fazer a Páscoa do Senhor, será primeiro circuncidado todo varão dele, e então a celebrará segundo o rito; e será como natural da terra. Mas, se alguém não tiver sido circuncidado, não comerá dela.
49 A mesma lei será para o natural da terra e para o colono que peregrina entre vós.»
50 E todos os filhos de Israel fizeram como o Senhor havia ordenado a Moisés e a Arão.
51 E, no mesmo dia, o Senhor tirou os filhos de Israel da terra do Egito segundo os seus esquadrões.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.