Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Eclesiástico

Capítulo 44

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Eclesiástico 44 · português moderno)

1 Louvemos os homens gloriosos, e nossos pais na sua geração.

2 Muita glória realizou o Senhor pela sua magnificência desde o princípio.

3 Os que dominaram em seus poderes, homens grandes pela sua força e dotados de prudência, anunciando entre os profetas a dignidade dos profetas;

4 e os que governaram o povo presente, e pela força da prudência ensinaram aos povos palavras santíssimas;

5 os que pela sua perícia procuraram modos musicais, e narraram os cânticos das Escrituras;

6 homens ricos em virtude, que cultivavam a beleza, vivendo em paz nas suas casas.

7 Todos estes alcançaram glória nas gerações do seu povo, e nos seus dias são tidos por dignos de louvor.

8 Os que deles nasceram deixaram um nome, para que se narrem os seus louvores.

9 E há outros de quem não há memória: pereceram como se nunca tivessem existido; e nasceram como se não tivessem nascido, e os seus filhos com eles.

10 Mas aqueles foram homens de misericórdia, cujas obras de piedade não faltaram.

11 Com a sua descendência permanecem os bens;

12 os seus netos são uma herança santa, e a sua descendência permaneceu nas alianças;

13 e os seus filhos, por causa deles, permanecem para sempre: a sua descendência e a sua glória não serão abandonadas.

14 Os seus corpos foram sepultados em paz, e o seu nome vive de geração em geração.

15 Os povos narrem a sua sabedoria, e a assembleia anuncie o seu louvor.

16 Henoc agradou a Deus, e foi transladado ao paraíso, para dar às nações a penitência.

17 Noé foi achado perfeito e justo, e no tempo da ira tornou-se reconciliação.

18 Por isso ficou um resto à terra, quando veio o dilúvio.

19 As alianças do mundo foram firmadas com ele, para que não pudesse ser destruída pelo dilúvio toda a carne.

20 Abraão, grande pai de uma multidão de nações, e não se achou semelhante a ele em glória: ele guardou a lei do Altíssimo, e esteve em aliança com ele.

21 Na sua carne fez firme a aliança, e na tentação foi achado fiel.

22 Por isso, com juramento, deu-lhe glória no seu povo, que ele crescesse como o montão da terra,

23 e que exaltasse a sua descendência como as estrelas, e os fizesse herdar de mar a mar, e do rio até os confins da terra.

24 E com Isaac fez do mesmo modo, por causa de Abraão, seu pai.

25 A bênção de todas as nações deu-lhe o Senhor, e confirmou a aliança sobre a cabeça de Jacó.

26 Reconheceu-o nas suas bênçãos, e deu-lhe a herança, e dividiu-lhe a porção em doze tribos.

27 E conservou-lhe homens de misericórdia, que achavam graça aos olhos de toda a carne.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.