Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Daniel

Capítulo 14

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Daniel 14 · português moderno)

1 Daniel era conviva do rei e mais honrado do que todos os seus amigos.

2 Havia também entre os babilônios um ídolo chamado Bel, e gastavam-se com ele a cada dia doze artabas de flor de farinha, quarenta ovelhas e seis ânforas de vinho.

3 O rei também o venerava e ia a cada dia adorá-lo; mas Daniel adorava o seu Deus. E o rei lhe disse: «Por que não adoras Bel?»

4 Ele, respondendo, lhe disse: «Porque não venero ídolos feitos por mãos, mas o Deus vivo, que criou o céu e a terra e tem poder sobre toda carne.»

5 E o rei lhe disse: «Não te parece que Bel é um deus vivo? Não vês quanto come e bebe a cada dia?»

6 E Daniel disse, sorrindo: «Não te enganes, ó rei; pois este por dentro é de barro e por fora de bronze, e nunca comeu coisa alguma.»

7 E o rei, irado, chamou os seus sacerdotes e lhes disse: «Se não me disserdes quem é que come estas despesas, morrereis.

8 Mas se mostrardes que Bel come estas coisas, morrerá Daniel, porque blasfemou contra Bel.» E Daniel disse ao rei: «Faça-se conforme a tua palavra.»

9 Ora, os sacerdotes de Bel eram setenta, sem contar as esposas, as crianças e os filhos. E o rei foi com Daniel ao templo de Bel.

10 E os sacerdotes de Bel disseram: «Eis que nós saímos para fora; e tu, ó rei, põe os manjares, prepara o vinho, fecha a porta e sela-a com o teu anel;

11 e quando entrares pela manhã, se não encontrares que tudo foi comido por Bel, morreremos de morte, ou então Daniel, que mentiu contra nós.»

12 Eles desprezavam isto, porque tinham feito sob a mesa uma entrada escondida, e por ela entravam sempre e devoravam aqueles manjares.

13 Aconteceu, pois, que, depois de eles saírem, o rei pôs os alimentos diante de Bel; Daniel ordenou aos seus servos, e trouxeram cinza, e ele a peneirou por todo o templo diante do rei; e, saindo, fecharam a porta e, selando-a com o anel do rei, partiram.

14 Mas os sacerdotes entraram de noite, segundo o seu costume, com as suas esposas e os seus filhos, e comeram tudo e beberam.

15 O rei levantou-se ao primeiro alvorecer, e Daniel com ele.

16 E o rei disse: «Estão intactos os selos, Daniel?» Ele respondeu: «Intactos, ó rei.»

17 E logo que abriu a porta, o rei, olhando para a mesa, exclamou em alta voz: «Grande és tu, Bel, e não há em ti engano algum!»

18 Mas Daniel riu e segurou o rei para que não entrasse dentro, e disse: «Olha o pavimento; observa de quem são estas pegadas.»

19 E o rei disse: «Vejo pegadas de homens, de mulheres e de crianças.» E o rei irou-se.

20 Então prendeu os sacerdotes, e as suas esposas, e os seus filhos; e eles lhe mostraram as portinhas escondidas por onde entravam e consumiam o que estava sobre a mesa.

21 Matou-os, pois, o rei, e entregou Bel ao poder de Daniel, que o destruiu, a ele e ao seu templo.

22 E havia naquele lugar um grande dragão, e os babilônios o veneravam.

23 E o rei disse a Daniel: «Eis que agora não podes dizer que este não seja um deus vivo; adora-o, pois.»

24 E Daniel disse: «Adoro o Senhor, meu Deus, porque ele é o Deus vivo; mas este não é um deus vivo.

25 Mas tu, ó rei, dá-me poder, e matarei o dragão sem espada nem clava.» E o rei disse: «Eu te dou.»

26 Tomou, pois, Daniel pez, gordura e pelos, e os cozeu juntos; e fez bolos e os pôs na boca do dragão, e o dragão rebentou. E Daniel disse: «Eis aqui aquele que vós venerais.»

27 Quando os babilônios ouviram isto, indignaram-se grandemente; e, reunindo-se contra o rei, disseram: «O rei se fez judeu: destruiu Bel, matou o dragão e matou os sacerdotes.»

28 E, tendo chegado ao rei, disseram: «Entrega-nos Daniel; do contrário, mataremos a ti e à tua casa.»

29 Viu, pois, o rei que se lançavam contra ele com veemência; e, compelido pela necessidade, entregou-lhes Daniel.

30 Eles o lançaram na cova dos leões, e ali esteve seis dias.

31 Ora, na cova havia sete leões, e davam-se-lhes a cada dia dois corpos e duas ovelhas; mas então não lhes foram dados, para que devorassem Daniel.

32 Havia, porém, na Judeia um profeta chamado Habacuc, e ele tinha cozido um guisado e desfeito pães numa tigela; e ia para o campo, a fim de levá-lo aos ceifeiros.

33 E o anjo do Senhor disse a Habacuc: «Leva a refeição que tens à Babilônia, a Daniel, que está na cova dos leões.»

34 E Habacuc disse: «Senhor, eu nunca vi a Babilônia e não conheço a cova.»

35 E o anjo do Senhor o agarrou pelo alto da cabeça e o levou pelos cabelos da sua cabeça, e o pôs na Babilônia, sobre a cova, no ímpeto do seu espírito.

36 E Habacuc clamou, dizendo: «Daniel, servo de Deus, toma a refeição que Deus te enviou.»

37 E Daniel disse: «Lembraste-te de mim, ó Deus, e não abandonaste os que te amam.»

38 E, levantando-se, Daniel comeu. E o anjo do Senhor recolocou Habacuc imediatamente no seu lugar.

39 Veio, pois, o rei no sétimo dia para lamentar Daniel; e chegou à cova, e olhou para dentro, e eis Daniel sentado no meio dos leões.

40 E o rei exclamou em alta voz, dizendo: «Grande és tu, Senhor Deus de Daniel.» E tirou-o da cova dos leões.

41 E aqueles que tinham sido a causa da sua perdição, lançou-os na cova, e foram devorados num instante diante dele.

42 Então o rei disse: «Temam todos os habitantes de toda a terra o Deus de Daniel, porque ele é o salvador, que faz sinais e maravilhas na terra, ele que livrou Daniel da cova dos leões.»

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.