Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 Apocalipse

Capítulo 6

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (Apocalipse 6 · português moderno)

1 E vi que o Cordeiro abrira um dos sete selos, e ouvi um dos quatro seres vivos dizer, como que com voz de trovão: «Vem e vê.»

2 E olhei: e eis um cavalo branco, e o que estava montado nele tinha um arco; foi-lhe dada uma coroa, e saiu vencendo, para vencer.

3 E quando abriu o segundo selo, ouvi o segundo ser vivo dizer: «Vem e vê.»

4 E saiu outro cavalo, ruivo; e ao que estava montado nele foi-lhe concedido tirar a paz da terra, para que se matassem uns aos outros; e foi-lhe dada uma grande espada.

5 E quando abriu o terceiro selo, ouvi o terceiro ser vivo dizer: «Vem e vê.» E eis um cavalo preto, e o que estava montado nele tinha uma balança na sua mão.

6 E ouvi como que uma voz no meio dos quatro seres vivos, que dizia: «Uma medida de trigo por um denário, e três medidas de cevada por um denário; mas não danifiques o vinho nem o azeite.»

7 E quando abriu o quarto selo, ouvi a voz do quarto ser vivo dizer: «Vem e vê.»

8 E eis um cavalo amarelado, e o que estava montado nele tinha por nome Morte, e o inferno o seguia; e foi-lhe dado poder sobre as quatro partes da terra, para matar à espada, com fome, com peste e pelas feras da terra.

9 E quando abriu o quinto selo, vi debaixo do altar as almas dos que foram mortos por causa da palavra de Deus e por causa do testemunho que mantinham;

10 e clamavam em alta voz, dizendo: «Até quando, Senhor (santo e verdadeiro), não julgas e não vingas o nosso sangue daqueles que habitam na terra?»

11 E foram dadas a cada um deles vestes brancas; e foi-lhes dito que repousassem ainda por um pouco de tempo, até que se completasse o número dos seus companheiros de serviço e dos seus irmãos, que haviam de ser mortos como também eles.

12 E vi, quando abriu o sexto selo: e eis que se fez um grande terremoto, e o sol tornou-se negro como um saco de pelos de cabra, e a lua inteira tornou-se como sangue;

13 e as estrelas do céu caíram sobre a terra, como a figueira deixa cair os seus figos verdes quando é sacudida por um vento forte;

14 e o céu retirou-se como um livro que se enrola; e todo monte e as ilhas foram movidos dos seus lugares;

15 e os reis da terra, e os príncipes, e os tribunos, e os ricos, e os fortes, e todo escravo, e todo livre esconderam-se nas cavernas e nas rochas dos montes;

16 e dizem aos montes e às rochas: «Caí sobre nós e escondei-nos da face daquele que está sentado sobre o trono, e da ira do Cordeiro;

17 porque chegou o grande dia da ira deles; e quem poderá manter-se de pé?»

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.