Acessibilidade:
📚 Todos os livros
📖 2 Reis

Capítulo 13

🇧🇷 Português · moderno 📜 Português · literal 🇪🇸 Español · moderno 🏛️ Latim · Vulgata 🇬🇧 Inglês · Douay
🎧 Ouvir (2 Reis 13 · português moderno)

1 No ano vigésimo terceiro de Joás, filho de Ocozias, rei de Judá, reinou Joacaz, filho de Jeú, sobre Israel, em Samaria, durante dezessete anos.

2 E fez o mal diante do Senhor, e seguiu os pecados de Jeroboão, filho de Nabat, que fez Israel pecar, e não se afastou deles.

3 E o furor do Senhor se acendeu contra Israel, e os entregou na mão de Hazael, rei da Síria, e na mão de Benadad, filho de Hazael, todos os dias.

4 Mas Joacaz suplicou diante da face do Senhor, e o Senhor o ouviu; pois viu a angústia de Israel, porque o rei da Síria os havia oprimido.

5 E o Senhor deu a Israel um salvador, e foi libertado da mão do rei da Síria; e os filhos de Israel habitaram em suas tendas, como ontem e anteontem.

6 Contudo, não se afastaram dos pecados da casa de Jeroboão, que fez Israel pecar, mas andaram neles; pois também o bosque sagrado permaneceu em Samaria.

7 E a Joacaz não restaram do povo senão cinquenta cavaleiros, dez carros e dez mil homens de pé; pois o rei da Síria os havia matado, e os reduzira como pó na debulha da eira.

8 Quanto ao restante dos atos de Joacaz, e tudo o que fez, e o seu valor, porventura não está escrito no livro das crônicas dos reis de Israel?

9 E Joacaz dormiu com os seus pais, e o sepultaram em Samaria; e Joás, seu filho, reinou em seu lugar.

10 No ano trigésimo sétimo de Joás, rei de Judá, reinou Joás, filho de Joacaz, sobre Israel, em Samaria, durante dezesseis anos.

11 E fez o que é mau aos olhos do Senhor; não se afastou de todos os pecados de Jeroboão, filho de Nabat, que fez Israel pecar, mas andou neles.

12 Quanto ao restante dos atos de Joás, e tudo o que fez, e o seu valor, como lutou contra Amasias, rei de Judá, porventura não está escrito no livro das crônicas dos reis de Israel?

13 E Joás dormiu com os seus pais; e Jeroboão sentou-se sobre o seu trono. Joás, porém, foi sepultado em Samaria com os reis de Israel.

14 Ora, Eliseu adoecia da enfermidade de que também morreu; e desceu até ele Joás, rei de Israel, e chorava diante dele, e dizia: «Meu pai, meu pai, carro de Israel e seu cocheiro!»

15 E disse-lhe Eliseu: «Traze um arco e flechas.» E quando lhe trouxe um arco e flechas,

16 disse ao rei de Israel: «Põe a tua mão sobre o arco.» E quando ele pôs a sua mão, Eliseu colocou as suas mãos sobre as mãos do rei,

17 e disse: «Abre a janela do oriente.» E quando a abriu, disse Eliseu: «Lança a flecha.» E ele a lançou. E disse Eliseu: «Flecha da salvação do Senhor, e flecha da salvação contra a Síria; e ferirás a Síria em Afec, até a consumires.»

18 E disse: «Toma as flechas.» E quando ele as tomou, disse-lhe de novo: «Fere a terra com o dardo.» E quando feriu três vezes, e parou,

19 irou-se o homem de Deus contra ele, e disse: «Se tivesses ferido cinco, ou seis, ou sete vezes, terias ferido a Síria até a destruição total; agora, porém, três vezes a ferirás.»

20 Morreu, pois, Eliseu, e o sepultaram. Ora, os saqueadores de Moab vieram à terra naquele mesmo ano.

21 E alguns, que sepultavam um homem, viram os saqueadores e lançaram o cadáver no sepulcro de Eliseu. E, ao tocar nos ossos de Eliseu, o homem reviveu e ficou de pé.

22 Hazael, pois, rei da Síria, afligiu Israel todos os dias de Joacaz.

23 E o Senhor teve misericórdia deles, e voltou-se para eles, por causa da sua aliança que tinha com Abraão, Isaac e Jacó; e não quis destruí-los, nem rejeitá-los de todo, até o presente tempo.

24 Morreu, porém, Hazael, rei da Síria, e Benadad, seu filho, reinou em seu lugar.

25 Então Joás, filho de Joacaz, tomou da mão de Benadad, filho de Hazael, as cidades que este havia tomado da mão de Joacaz, seu pai, por direito de guerra; três vezes Joás o feriu, e restituiu as cidades a Israel.

📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.