Capítulo 6
1 Os filhos de Levi: Gérson, Caat e Merari.
2 Os filhos de Caat: Amrão, Isaar, Hebron e Oziel.
3 Os filhos de Amrão: Aarão, Moisés e Maria. Os filhos de Aarão: Nadab e Abiú, Eleazar e Itamar.
4 Eleazar gerou Fineias, e Fineias gerou Abisue.
5 Abisue, por sua vez, gerou Bocci, e Bocci gerou Ozi.
6 Ozi gerou Zaraías, e Zaraías gerou Meraiote.
7 Meraiote, por sua vez, gerou Amarias, e Amarias gerou Aquitob.
8 Aquitob gerou Sadoc, e Sadoc gerou Aquimaás;
9 Aquimaás gerou Azarias, Azarias gerou Joanã,
10 Joanã gerou Azarias; foi ele quem exerceu o sacerdócio na casa que Salomão edificou em Jerusalém.
11 Ora, Azarias gerou Amarias, e Amarias gerou Aquitob,
12 Aquitob gerou Sadoc, e Sadoc gerou Selum,
13 Selum gerou Helcias, e Helcias gerou Azarias,
14 Azarias gerou Saraías, e Saraías gerou Josedec.
15 E Josedec partiu para o exílio, quando o Senhor deportou Judá e Jerusalém pelas mãos de Nabucodonosor.
16 Os filhos de Levi, portanto: Gérson, Caat e Merari.
17 E estes são os nomes dos filhos de Gérson: Lobni e Semei.
18 Os filhos de Caat: Amrão, Isaar, Hebron e Oziel.
19 Os filhos de Merari: Moholi e Musi. Estas são as famílias de Levi, segundo as suas parentelas.
20 De Gérson: Lobni, seu filho; Jaat, seu filho; Zama, seu filho;
21 Joá, seu filho; Addo, seu filho; Zara, seu filho; Jetrai, seu filho.
22 Os filhos de Caat: Aminadab, seu filho; Coré, seu filho; Asir, seu filho;
23 Elcana, seu filho; Abiasaf, seu filho; Asir, seu filho;
24 Taat, seu filho; Uriel, seu filho; Ozias, seu filho; Saul, seu filho.
25 Os filhos de Elcana: Amasai e Aquimote,
26 e Elcana. Os filhos de Elcana: Sofai, seu filho; Naat, seu filho;
27 Eliab, seu filho; Jeroam, seu filho; Elcana, seu filho.
28 Os filhos de Samuel: o primogênito Vasseni e Abia.
29 E os filhos de Merari, Moholi: Lobni, seu filho; Semei, seu filho; Oza, seu filho;
30 Samaa, seu filho; Hagia, seu filho; Asaia, seu filho.
31 Estes são aqueles que Davi constituiu sobre os cantores da casa do Senhor, desde que a arca foi colocada;
32 e serviam diante do tabernáculo do testemunho, cantando, até que Salomão edificasse a casa do Senhor em Jerusalém; e mantinham-se segundo a sua ordem no ministério.
33 Estes são, de fato, os que assistiam com os seus filhos, dos filhos de Caat: Heman, o cantor, filho de Joel, filho de Samuel,
34 filho de Elcana, filho de Jeroam, filho de Eliel, filho de Tohu,
35 filho de Suf, filho de Elcana, filho de Maat, filho de Amasai,
36 filho de Elcana, filho de Joel, filho de Azarias, filho de Sofonias,
37 filho de Taat, filho de Asir, filho de Abiasaf, filho de Coré,
38 filho de Isaar, filho de Caat, filho de Levi, filho de Israel.
39 E o seu irmão Asaf, que ficava à sua direita: Asaf, filho de Baraquias, filho de Samaa,
40 filho de Micael, filho de Basaia, filho de Melquias,
41 filho de Atanai, filho de Zara, filho de Adaia,
42 filho de Etã, filho de Zama, filho de Semei,
43 filho de Jet, filho de Gérson, filho de Levi.
44 E os filhos de Merari, irmãos deles, à esquerda: Etã, filho de Cusi, filho de Abdi, filho de Maloc,
45 filho de Hasabias, filho de Amasias, filho de Helcias,
46 filho de Amasai, filho de Boni, filho de Somer,
47 filho de Moholi, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.
48 E os seus irmãos, os levitas, foram designados para todo o serviço do tabernáculo da casa do Senhor.
49 Aarão, porém, e os seus filhos queimavam incenso sobre o altar do holocausto e sobre o altar do incenso, para toda a obra do Santo dos Santos, e para que orassem por Israel, conforme tudo o que ordenara Moisés, servo de Deus.
50 E estes são os filhos de Aarão: Eleazar, seu filho; Fineias, seu filho; Abisue, seu filho;
51 Bocci, seu filho; Ozi, seu filho; Zaraías, seu filho;
52 Meraiote, seu filho; Amarias, seu filho; Aquitob, seu filho;
53 Sadoc, seu filho; Aquimaás, seu filho.
54 E estas são as suas habitações pelas aldeias e fronteiras, a saber, dos filhos de Aarão, segundo as parentelas dos caatitas; pois a eles tinham cabido por sorte.
55 Deram-lhes, pois, Hebron na terra de Judá, e os seus arredores ao redor;
56 os campos, porém, da cidade e as suas aldeias, a Caleb, filho de Jefoné.
57 Ora, aos filhos de Aarão deram as cidades de refúgio: Hebron e Lobna, com os seus arredores,
58 também Jeter e Estemo com os seus arredores, mas ainda Helon e Dabir com os seus arredores,
59 também Asan e Betsames, com os seus arredores.
60 E da tribo de Benjamim: Gabee com os seus arredores, Almat com os seus arredores, e também Anatot com os seus arredores; todas as cidades, treze, segundo as suas parentelas.
61 Aos filhos de Caat que restavam da sua parentela, deram em posse dez cidades da meia tribo de Manassés.
62 E aos filhos de Gérson, segundo as suas parentelas, treze cidades da tribo de Issacar, da tribo de Aser, da tribo de Neftali e da tribo de Manassés em Basã.
63 E aos filhos de Merari, segundo as suas parentelas, deram por sorte doze cidades da tribo de Rúben, da tribo de Gad e da tribo de Zabulon.
64 Os filhos de Israel deram também aos levitas as cidades e os seus arredores;
65 e deram-nas por sorte, da tribo dos filhos de Judá, da tribo dos filhos de Simeão e da tribo dos filhos de Benjamim, estas cidades, que chamaram pelos seus nomes,
66 e àqueles que eram da parentela dos filhos de Caat, couberam cidades nos seus termos da tribo de Efraim.
67 Deram-lhes, pois, as cidades de refúgio: Siquém com os seus arredores, no monte de Efraim, e Gazer com os seus arredores,
68 também Jecmaã com os seus arredores, e Bethoron do mesmo modo,
69 e ainda Helon com os seus arredores, e Getremon da mesma maneira.
70 Ora, da meia tribo de Manassés: Aner e os seus arredores, Balaam e os seus arredores, a saber, àqueles que restavam da parentela dos filhos de Caat.
71 E aos filhos de Gérson, da parentela da meia tribo de Manassés: Gaulon em Basã e os seus arredores, e Astarot com os seus arredores.
72 Da tribo de Issacar: Cedes com os seus arredores, e Daberet com os seus arredores,
73 também Ramot e os seus arredores, e Anem com os seus arredores.
74 E da tribo de Aser: Masal com os seus arredores, e Abdon do mesmo modo,
75 também Hucac e os seus arredores, e Roob com os seus arredores.
76 Ora, da tribo de Neftali: Cedes na Galileia e os seus arredores, Hamon com os seus arredores, e Cariataim e os seus arredores.
77 E aos filhos de Merari que restavam: da tribo de Zabulon, Remono e os seus arredores, e Tabor com os seus arredores;
78 também além do Jordão, defronte de Jericó, ao oriente do Jordão, da tribo de Rúben: Bosor no deserto com os seus arredores, e Jassa com os seus arredores,
79 também Cademot e os seus arredores, e Mefaat com os seus arredores.
80 Bem como da tribo de Gad: Ramot em Galaad e os seus arredores, e Manaim com os seus arredores,
81 mas também Hesebon com os seus arredores, e Jezer com os seus arredores.
📚 Tradução Flamma Cordis (português moderno), a partir da Vulgata Clementina (domínio público), cotejada com fontes católicas. Leitura/estudo — sem imprimatur.